BISECTS IN SPANISH TRANSLATION

• divide
• biseca
• atraviesa
• bisecta
• corta

Examples of using Bisects in English and their translations into Spanish

the territory of Múscraige Mittaine did not extend south of the River Lee although the river bisects the current baronies.
el territorio de Múscraige Mittaine no se extendía al sur del Río Lee a pesar de que el río divide las baronías actuales.

Route 52 passes through Misenheimer along its route from Salisbury to Albemarle, and bisects the Pfeiffer campus along with a Norfolk Southern Railroad line.
La U.S. Route 52 pasa a través de Misenheimer a lo largo de su recorrido desde Salisbury a Albemarle, y divide el campus de Pfeiffer, junto con la línea ferroviaria Norfolk Southern.

while New Zealand rises at the plate boundary that bisects it.
Nueva Zelanda se levanta en el límite de la placa que la divide.

Furthermore, the construction of a new road(Fig. 1), which bisects the GCSR, has only exacerbated the situation in the south.
Es más, la construcción de una carretera que parte la RCGC en dos(Fig. 1), ha exacerbado más aún la situación de los animales salvajes en el sur de Bioko.

A transverse crack bisects building to strengthen it and what better than natural light?
Una grieta transversal disecciona esta construcción y para potenciarla¿que mejor que la luz natural?

can you see, which bisects the whole space, but most important are the colors.
veis, que dividen en dos todo el espacio, pero lo más importante son los colores.

superb churches that bisects the city tracing three wide curves
iglesias magníficas que divide la ciudad rastreo de tres amplias curvas

If a line segment connecting the diagonals of a quadrilateral bisects both diagonals, then this line segment(the Newton Line)
Si un segmento de línea que conecta las diagonales de un cuadrilátero biseca ambas diagonales, entonces este segmento(la línea de Newton)

which winds its way from St. Petersburg to Tarpon Springs, bisects the compact town center,
que atraviesa desde St. Petersburg hasta Tarpon Springs, divide el compacto centro de la ciudad,

The tangent to a parabola at any point bisects the angle between the line joining the point to the focus and the line from the point and perpendicular to the directrix.
La tangente a cualquier punto de una parábola, biseca el ángulo formado entre la línea que une dicho punto al foco de la parábola, y la línea perpendicular a la directriz desde el punto citado.

It soon became clear that these changes were part of a larger new initiative to reduce travel time on the 14-line, which bisects the city and carries thousands of passengers between the Mission District
De repente se hizo claro que estos cambios eran parte de una nueva iniciativa más amplia, para reducir el tiempo de viaje en la línea-14, que cada día atraviesa la ciudad y traslada a miles de pasajeros entre el distrito de la Misión

then the perpendicular to a side from the point of intersection of the diagonals always bisects the opposite side.
entonces la perpendicular a un lado desde el punto de intersección de las diagonales siempre biseca el lado opuesto.

In geometry, a cleaver of a triangle is a line segment that bisects the perimeter of the triangle and has one endpoint at the midpoint of
En geometría, una cuchilla(traducción literal del término inglés cleaver) de un triángulo, es un segmento que biseca el perímetro del triángulo

The Tiber River bisects this area of Rome,
Esta zona, dividida en dos desde el rio Tevere,

partially bisects the northern suburbs,
parcialmente biseca a los suburbios del norte,

Rock Creek Park is a large urban park that bisects the Northwest quadrant of Washington, D.C. The park
El parque de Rock Creek, en inglés, Rock Creek Park, o en español Parque del arroyo Rock, es un gran parque urbano que biseca el cuadrante de Noroeste de Washington,

The capital is situated on a narrow peninsula that bisects the conjunction of the Mekong River,
Luang Prabang está situada sobre una península estrecha que biseca la conjunción del Río Mekong,

in southern Arizona where a proposed transmission line(red line) bisects an important wintering area for>25,000 Sandhill Cranes.
en el sur de Arizona donde el cable de transmisión propuesto(línea roja) biseca una importante área de invierno para más de 25,000 grullas grises.

riddled with a number of caves(one of which completely bisects the island), Mercury Island's name comes from the shaking that reverberates through the island during westerly wave action.
lleno de una serie de cuevas(una de ellas divide completamente la isla), el nombre de Mercury viene de la agitación que se produce en la isla durante la acción del oleaje del oeste.

Kensington(their boundary bisects the length of the horse)
Kensington(su frontera bisecta longitudinalmente al caballo)