BOTH DRIVERS IN SPANISH TRANSLATION

• ambos pilotos
• ambos conductores
• ambos controladores
• ambos corredores

Examples of using Both drivers in English and their translations into Spanish

So, both drivers live separate lives in separate universes.
Por lo tanto, ambos conductores viven vidas separadas en universos separados.

Both drivers had green lights.
Ambos automovilistas tenían luz verde.

Participants are the soul of Rally, both drivers vehicles.
Los participantes son el alma del Rally, tanto los conductores como los vehículos.

Petty said he is pleased to take both drivers into 2013.
Petty dijo que está contento por tener a los dos pilotos en 2013.

This may mean that you should bring a claim against both drivers.
Esto puede significar que usted debe levantar una demanda contra los dos conductores.

Our intention is to retain both drivers.
Nuestra intención es mantener a los dos pilotos.

The officer is going to ask to see the driver's license of both drivers.
La autoridad va a pedir la licencia de conducción a ambos conductores.

Gilgit-Baltistan- A dreamy road section for both drivers and cyclists.
Gilgit-Baltistán- Un tramo de ensueño para tanto conductores como ciclistas.

The cargo was unloaded, and both drivers were left in the vehicles.
Los terroristas descargaron la mercancía y dejaron a ambos conductores en los vehículos.

Again, another battle between both drivers happened in heat C-F with Martí wining this time.
Nuevamente, otra batalla entre ambos pilotos ocurrió en calor C-F con Martí ganando esta vez.

If everyone's version is the same and both drivers remember how the crash occurred happened,
Si la versión de todos es igual y ambos conductores recuerdan como ocurrió el choque que sucedió,

Furthermore, though both drivers proved to be on the pace of the frontrunners throughout the practice sessions, neither could qualify
Además, aunque ambos pilotos demostraron estar al ritmo de los participantes de cabeza durante las sesiones de práctica,

Whilst both drivers reached the general delivery area in about the same time, the 3 word
Aunque ambos conductores llegaron al área general de las entregas casi al mismo tiempo,

Still, though both drivers were able to make clean overtakes all around the lap,
Aún así, aunque ambos pilotos pudieron adelantar limpiamente a otros coches, Menu y Tarquini finalizaron en la cuarta

You can find both drivers on the CD or DVD that comes with the PostScript upgrade.
Encontrará ambos controladores en el CD o DVD que se suministra con la actualización PostScript.

Both drivers completed a two-day test last week at the Circuit de Valencia,
Ambos pilotos completaron la semana pasada dos días de pruebas en el Circuito de Valencia,

Both drivers should be familiar with the problems which might possibly occur while a vehicle is being towed.
Ambos conductores deberían estar familiarizados con posibles problemas de la operación de remolcado.

It looks like both drivers have eschewed vehicles altogether
¡Parece que ambos corredores dejaron sus vehículos y prefirieron terminar ésta

Both drivers developed the FW07 further,
Ambos controladores desarrollaron el FW07 aún más,

Both drivers completed stints on track with each combination of settings,
Ambos pilotos completaron tandas en pista con cada combinación de reglajes,