Examples of using
Bracts
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Purple Bud Automatic flowers begin as knots of spiky calyxes which cluster at the nodes and bracts, then rapidly expand into solid, chunky buds.
Las flores de Purple Bud Automatic comienzan como nudos de cálices de punta que se agrupan en los nodos y en las brácteas, para ensancharse rápidamente formando cogollos sólidos y gruesos.
formed by bracts lanceolate and pointed.
formado por brácteas lanceoladas y puntiagudas.
At the end of the main stem are formed heads surrounded by an involucre of bracts broad, longer than those internal than external.
En el extremo del vástago principal se forman unas cabezuelas rodeadas de un involucro de anchas brácteas, más largas las internas que las externas.
a very unequal length, are surrounded by several very narrow bracts.
con una longitud muy desigual; están rodeadas por varias brácteas muy estrechas.
But, what happened to the showy African bracts of the genera Protea,
¿Pero qué ha sido de las vistosas brácteas de los géneros Protea,
Many years ago, large oversized bracts were the trademark of quality until bract edge burn became a post harvest headache.
Hace varios años, el gran tamaño de las brácteas era un sello de calidad hasta que la quemadura en el borde de las brácteas, después de la cosecha, se convirtió en un dolor de cabeza.
What this means is that growing temperature is reduced when bracts begin to color,
Esto significa que la temperatura de cultivo se reduce cuando las brácteas comienzan a adquirir color, lo que ocurre
The sweet-tasting fruits and the succulent flower bracts(tāwhara) were a delicacy of the Māori.
Las frutas de sabor dulce y las brácteas suculentas de las flores fueron un manjar de los maoríes.
The bright pink color of the flower bracts is rare among heliconias,
El color rosa brillante de las brácteasde la flor es raro entre las heliconias,
overlapping bracts from which male or female flowers emerge.
la superposición de las brácteas a partir de los cuales las flores de sexo masculino o femenino emergen.
Flowers have cream color, two bracts up to 5 cm long covering the flower bud;
Las flores son de color crema, con dos brácteas hasta 5 cm de largo que cubren el botón floral;
dried bracts remain on the plant well into summer as light gray decorations.
principios de primavera, las brácteas secas permanecen en la planta hasta bien entrado el verano como decoraciones de color gris claro.
The inflorescence is a cluster of flowers with oval-shaped bracts nearly a centimeter long which are edged with long spines.
La inflorescencia es un racimo de flores con forma ovalada, con brácteas de casi un centímetro de largo que están bordeadas de espinas.
accompanied by bracts.
acompañadas de brácteas.
The fruit is a sincarpio formed by the union of the ovaries with bracts in the inflorescence axis become fleshy.
El fruto es un sincarpio formado por la unión de los ovarios con las brácteas en el eje de la inflorescencia convertido en carnoso.
a marginal edge necrosis that colored bracts are particularly susceptible to.
borde de la bráctea(QBB*), una necrosis marginal a la cual, las brácteas coloreadas son particularmente susceptibles.
which bears orange and red bracts.
que es de color naranja con brácteas rojas.
are contained by scale-like bracts before opening.
están contenidas en brácteasen forma de escamas antes de abrirse.
are densely filled with dry bracts.
crecen con espinas y se seca lleno de brácteas.
The mature fruit is composed of numerous tiny winged seeds packed between the catkin bracts.
La fruta madura se compone de numerosas y diminutas semillas aladas envasadas entre las brácteas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文