Examples of using Btrfs in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Advanced BTRFS file system delivers 5 levels of complete data protection.
El avanzado sistema de archivos BTRFS ofrece 5 niveles de protección de datos completa.My new Synology NAS uses BTRFS as underlying file system.
Mi nuevo NAs de la marca Synology usa BTRFS como sistema de archivo.JFS, BTRFS and NTFS.
JFS, BTRFS y NTFS.Another feature of Btrfs is online defragmentation.
Otra característica de Btrfs es la desfragmentación en línea.Configures RAID, btrfs and encrypted filesystem mappings.
Configurar RAID, btrfs y las asignaciones del sistema de archivos cifrados.All btrfs partitions should have 0 for this field.
Todos las particiones btrfs deben tener un valor 0 para este campo.The new default filesystem offered on installation is btrfs.
El nuevo sistema de archivos predeterminado que se ofrece en la instalación es btrfs.Discontinued due to limitations(e.g. with Btrfs, GPT, RAID).
Descontinuado debido a sus limitaciones(por ejemplo, con Btrfs, GPT, RAID).Why does QNAP NAS not use the Btrfs file system?
¿Por qué el QNAP NAS no utiliza el sistema de archivos Btrfs?See the[[Btrfs Partitionless Btrfs disk]]
Véanse las instrucciones de[[Btrfs Partitioning|Btrfs Partitioning]]However, deduplication will eventually become a standard feature in Btrfs.
Sin embargo, eventualmente se convertirá en una característica estándar en Btrfs.You can learn more about Btrfs from the Btrfs Wiki.
Btrfs: Great overall performance(better than ext4),
Btrfs: Gran desempeño general(mejor que ext4),Sets the required modules to enable Btrfs for root and the use of subvolumes.
Establece los módulos necesarios para activar Btrfs para root y la utilización de subvolúmenes.Tip Btrfs filesystem is available in Linux kernel 3.2(Debian wheezy).
El sistema de archivos Btrfs filesystem esta disponible desde el núcleo de Linux 3.2(Debian wheezy).There is a dependency of the btrfs module on the libcrc32c module.
El modulo de btrfs depende del modulo libcrc32c.Added support for Btrfs volumes located on an LVM volume.
Se agregó soporte para volúmenes Btrfs ubicados en un volumen LVM.Fedora 13 includes Btrfs to allow you to experiment with this file system.
Fedora 13 ofrece Btrfs para permitirle conocer este sistema de archivos.Btrfs command irreversibly destroys any content of the partition it is told to format.
Btrfs es irreversible y destruye todo el contenido de la partición a formatear.Btrfs is a file system developed by Oracle to challenge ZFS from Sun.
Btrfs es un sistema de archivos desarrollado por Oracle para retar a ZFS de Sun.
