BUTTON ON THE REMOTE IN SPANISH TRANSLATION

• botón en el control remoto
• mando a distancia pulse el botón
• tecla del control remoto

Examples of using Button on the remote in English and their translations into Spanish

Within 5 seconds of pressing the button on the remote, press& hold the button for 3 seconds until you hear a“click”.
Dentro de los 5 segundos de haber presionado el botón de en el control remoto, presione y mantenga presionado el botón durante 3 segundos hasta que escuche un“clic”.

If Transporter is powered on, press any button on the remote to turn on the display.
Si Transporter está encendido, pulse cualquier botón en el mando a distancia para encender la pantalla.

The test light does not come on when I press a button on the remote.
La llave multiusos no se enciende al pulsar un botón del transmisor.

making a call was performed by pressing a button on the remote to activate the Space Phone which would mute
la colocación de una llamada se realiza pulsando un botón del mando a distancia para activar el espacio de teléfono que se mudó

Press buttons on the remote to input the rest of“Chang”.
Pulse los botones del mando a distancia para escribir el resto de“Chang”.

The buttons on the remote aren't working.
Los botones del control remoto no funcionan.

Other buttons on the remote can directly access specific DSP modes.
Otros botones del mando a distancia permiten seleccionar directamente modos DSP específicos.

Main functions of the buttons on the remote.
Principales funciones de los botones del mando a distancia.

To use the buttons on the remote.
Uso de los botones del mando a distancia.

Press the buttons on the remote to run the fan.
Pulse los botones del mando a distancia para operar el ventilador.

I just pushed one of the buttons on the remote.
Yo solo presioné uno de los botones del mando.

Turn the Jog dial or use the buttons on the remote to navigate through the menu.
Gire la tecla giratoria o utilice los botones del control remoto para desplazarse por el menú.

In principle, buttons on the remote and the player with identical indications have the same functions.
En principio, los botones del mando a distancia y del reproductor que tengan indicaciones idénticas comparten las mismas funciones.

Turn the Master Volume dial or use the< and> buttons on the remote to navigate through the menu.
Gire el cuadrante Master Volume o utilice los botones del control remoto para desplazarse por el menú.

Five buttons on the remote(2CH, PLC,
Cinco botones del mando a distancia(2CH, PLC, PLM,

use the buttons on the remote to select the track,
utilice los botones del mando a distancia para seleccionar la pista

Some buttons on the remote might have functions that are referred to by different names on the device you are controlling.
Algunos botones del control remoto pueden tener funciones con diferentes nombres en el aparato que está controlando.

you can either turn the control on the front panel or use the buttons on the remote.
girar el control del panel frontal o bien utilizar los botones del mando a distancia.

Check all cables to ensure they are securely attached. The buttons on the remote aren't working.
Compruebe todos los cables para asegurarse de que están conectados de forma segura. Los botones del mando a distancia no funcionan.

This tells the receiver what component is connected to which terminal so it corresponds to the buttons on the remote.
Esto indica al receptor qué componente está conectado a qué terminal para que se corresponda con los botones del mando a distancia.