CAMELIDS IN SPANISH TRANSLATION

• camélidos
• camelids

Examples of using Camelids in English and their translations into Spanish

Unlike modern camelids, it had a pair of small incisor teeth in the upper jaw.
A diferencia de los camélidos modernos, tenía un par de pequeños dientes incisivos en la mandíbula superior.

Chimborazo is surrounded by a protected ecosystem preserving habitat Andean camelids, vicunas, llamas and alpacas.
Chimborazo está rodeado por un ecosistema protegido preservando el hábitat andino de los camélidos, vicuñas, llamas y alpacas.

An initiative was shortly due to be launched to look into the technology for regional chains engaged in production using the hair of llamas and other camelids.
En breve se emprenderá una iniciativa a fin de examinar la tecnología para las cadenas regionales encargadas de la producción que utilizan la lana de llama y de otros camélidos.

However, the Group stated that to date no test method has been validated in New World camelids.
No obstante, el grupo indicó que, hasta la fecha, no se habían validado métodos de prueba para los camélidos del nuevo mundo.

Delegate of Austria and recommended the addition of camelids in Article 8.12.1.
recomendó que se añadiera a los camélidos en el punto 6 del artículo 8.12.1.

Country request that the reference to ruminants in Article 8.12.1. point 2 does not include camelids.
Código había clarificado que la referencia hecha a los rumiantes en el punto 2 del artículo 8.12.1 no incluía a los camélidos.

You will also appreciate camelids such as vicuna
También podrá apreciar camélidos como vicuñas y llamas,

You will also appreciate camelids such as vicuna
También podrá apreciar camélidos como vicuñas y llamas,

there are only camelids(llamas and sheep),
sólo hay camelids(llamas y ovejas),

The Commission agreed that the ad hoc Group on Diseases of Camelids could usefully meet again to progress the validation of diagnostic test methods and the development of international standard reagents and vaccines for priority camelid diseases.
La Comisión convino en que podría ser útil que el Grupo ad hoc sobre las enfermedades de los camélidos se reuniera nuevamente para avanzar en la validación de los métodos de prueba de diagnóstico y el desarrollo de reactivos estándar internacionales y de vacunas para las enfermedades prioritarias de los camélidos.

declare international years for camelids and sustainable fisheries.
declarar años internacionales para los camélidos y la pesca artesanal y la acuicultura.

to give a presentation in the plenary session on the activities of the OIE ad hoc Group on Diseases of Camelids.
a presentar una ponencia en el pleno en relación con las actividades del Grupo ad hoc de la OIE sobre las enfermedades de los camélidos.

the Scientific Commission for Animal Diseases forwarded two questions to the ad hoc Group on Diseases of Camelids.
la Comisión Científica transmitió dos interrogantes al Grupo ad hoc sobre las enfermedades de los camélidos.

The camelids they raised were also important to the Tiwanaku,
La crianza de camélidos fue también de gran importancia,

The programme area concentrates 67 per cent of the population of camelids in the country, representing 1,915,436 animals,
En la zona seleccionada se concentra el 67% de la población de camélidos del país(1 915 436 animales);

The Group was of the opinion that only New World camelids should be included as species of epidemiological significance for tuberculosis in the Terrestrial Code chapter Wernery U.& Kinne J., 2012 2.
El grupo opinó que, en el capítulo del Código Terrestre, sólo se deberían incluir los camélidos del nuevo mundo como especie de importancia epidemiológica para la tuberculosis Wernery U.& Kinne J., 2012 2.

a small complex to admire Andean camelids such as alpacas
un complejo donde conoceremos y podremos alimentar a camélidos andinos como llamas

This included the immigration into South America of North American ungulates(including camelids, tapirs, deer and horses),
Esto incluyó la inmigración desde América del Norte hacia América del Sur de los ungulados(incluidas las llamas, tapires, venados

The fossil record indicates that the evolution of camelids started in North America(see figure 4e),
El registro fósil indica que la evolución de los camélidos comenzó en Norteamérica(ver fig. 6c),

with different naturalistic representations that range from camelids, hunting animals,
con distintas representaciones naturalistas que van desde camelidos, caza de animales,