CAPELIN IN SPANISH TRANSLATION

• capelán
• capelín
• capellán
• capelin

Examples of using Capelin in English and their translations into Spanish

Capelin pulls like salmon for spawning on sandy and pebble beaches.
El capelán tira como el salmón para desovar en playas de arena y guijarros.

We use capelin and lompo roe in two varieties:
Nosotros utilizamos huevas de lompo y capelín en dos variedades:

We saw how the water began to boil as they chased the capelin.
Vimos cómo el agua comenzó a hervir mientras perseguían al capelán.

Now the birds bring more capelin to their chicks.
Hoy en día, las aves llevan más capelán a sus polluelos.

The throat was then the end of the capelin.
La garganta era entonces el término del capelán.

Gannets stabbed the capelin.
Gannets apuñaló al capelán.

Foundation for Contemporary Art and Carlos Capelin.
Fundación de Arte Contemporáneo y Carlos Capelán.

the herring, the capelin and the codfish(with 506,000,
el arenque, el capelán y el bacalao(con 506,000,

dive to hunt for arctic cod and capelin.
bucean a la caza del bacalao ártico y el capelín.

Some small pelagic fisheries, such as those targeting dense-schooling herring, capelin and mackerel, generate the least by-catch.
Algunas operaciones de pesca pelágicas pequeñas, como las que apuntan a los bancos densos de arenque, capelán y caballa, generan las capturas incidentales más pequeñas.

These inhabitants hunted harp seals and capelin(ammassaat) near Sydøst Bay in the spring.
Estos habitantes cazaron focas arpa y capelin(ammassaat) cerca de la bahía de Sydøst en la primavera.

rockfish(Sebastes spp.), capelin(Mallotus villosus)
gallineta nórdica(Sebastes spp.), capelán(Mallotus villosus)

menhaden, capelin and sandeel.
menhaden, capelán y lanzón.

A multi-stock approach is already applied when setting TACs for capelin, shrimp and cod.
El enfoque basado en múltiples poblaciones se aplica ya a la hora de fijar las capturas totales permisibles para la pesca del capelán, el camarón y el bacalao.

Capelin and fin whales have been observed at Niaqornat as late as in November in recent years.
Se han observado capelanes y rorcuales en Niaqornat hasta en el mes de noviembre en los últimos años.

Semelparity also occurs in smelt and capelin, but is very rare in vertebrates other than bony fish.
La semelparidad también ocurre en los eperlanos y los capelines, pero es una característica inusual entre los vertebrados distintos a los peces óseos.

The straddling stocks managed by NAFO are American plaice, capelin, cod, Greenland halibut,
La NAFO se encarga de la ordenación de poblaciones de peces transzonales, como la platija americana, el capelán, el bacalao, el halibut negro,

shellfish, capelin and herring, for which a quota system was established already in 1975.
los mariscos, el capelán y el arenque, para los cuales se había establecido un sistema de cupos ya en 1975.

Alan Howard as his parents and Gary Capelin and Neil McPherson as Osborne.
Alan Howard como sus padres y Gary Capelin y Neil McPherson como Osborne.

herring and capelin.
arenque y capelán.