CERDA IN SPANISH TRANSLATION

• cerda
• cerdá
• cerdà
• cherda

Examples of using Cerda in English and their translations into Spanish

In 1572 Don Fernando de la Cerda began the construction of a house in Toledo,
En 1572 Fernando de la Cerda comenzó la construcción de una casona toledana que, apoyada en las murallas de la ciudad,

On February 15 one of Morazán's largest divisions under the command of Cayetano de la Cerda was defeated in Mixco by federal troops.
El 15 de febrero una de las mayores divisiones de Morazán, bajo el mando de Cayetano de la Cerda, fue derrotada en Mixco por las tropas federales, por lo que Morazán levantó el asedio de la ciudad y concentró sus fuerzas en la Antigua.

by King Philip III of Spain, in favour of Cristóbal Gómez de Sandoval Rojas y de la Cerda.
de 1610 por el rey de España Felipe III, a favor de Cristóbal Gómez de Sandoval Rojas y de la Cerda, i duque de Cea, i marqués de Belmonte.

specifically in the 1930s under the government of Pedro Aguirre Cerda, the Chilean government agency responsible for the advancement of production,
bajo el gobierno del presidente Pedro Aguirre Cerda, la Corporación de Fomento de la Producción, CORFO, que tenía

Alejandro Cerda(New York),
Alejandro Cerda(Nueva York),

Antonio Cerda, and other authorities.
Antonio Cerdá y otras autoridades.

Venezuela(adapted from Cerda et al.,
Venezuela(adaptado de Cerda et a el2001)

the Popular Front government of Pedro Aguirre Cerda created the Production Development Corporation(Corporación de Fomento de la Producción,
el gobierno del Frente Popular de Pedro Aguirre Cerda creó la Corporación de Fomento de la Producción(CORFO) con el fin de impulsar con subvenciones e inversiones directas,

Garrido& Cerda, 2011, illustrates a possible placing of Leonerasaurus in Sauropodomorpha:
Garrido& Cerda, 2011, ilustra una posible clasificación de Leonerasaurus en Sauropodomorpha:

in the government of Arturo Alessandri Palma, and arises the advent of the Popular Front with Pedro Aguirre Cerda, where the Radical Pax is established.
surge el advenimiento del gobierno del Frente Popular con la figura de Pedro Aguirre Cerda, donde se instaura la llamada Pax Radical.

forged in a copper-gold alloy in the sixteenth century by local artisan Diego Arias de Cerda.
forjado en una aleación de cobre y oro en el siglo XVI por el artesano local Diego Arias de la Cerda.

after the inauguration received the name of the former president Pedro Aguirre Cerda, in gratitude to his disposal of the decree that defined the Chilean Antarctic Territory in 1940.
luego de la inauguración él dispuso el nombre del exmandatario Aguirre Cerda, en gratitud a su disposición del decreto supremo que delimitó el Territorio Chileno Antártico en 1940.

which drew attention to Pedro Aguirre Cerda, who left it in the portfolio of Ministry of Agriculture of Chile,
lo que llamó la atención a Pedro Aguirre Cerda, quien lo deja en la cartera del Ministerio de Agricultura de Chile,

Admiral Cristóbal Colón y de la Cerda, 14th Duke of Veragua,
Cristóbal Colón de la Cerda y Gante, XIII duque de Veragua(Madrid, 8 de junio de 1837-Madrid,

León of her grandson, Alfonso de la Cerda.
hijo del infante Fernando de la Cerda, y combatiendo a su otro nieto, Fernando IV el Emplazado, y a la madre de éste.

de Toledo of 1275, where he assisted his father and brother in their goals and where Alfonso X entrusted the government of his kingdom to his firstborn son, the infante Ferdinand de la Cerda.
a su hijo primogénito, el infante Fernando de la Cerda, durante su ausencia, pues el monarca iba a emprender un viaje al Imperio con el propósito de ser coronado emperador del Sacro Imperio Romano Germánico.

Ignacio Cerda and Leonardo Salgado( CONICET-Universidad Nacional de Río Negro),
Ignacio Cerda y Leonardo Salgado( CONICET- Universidad Nacional de Río Negro)

With Trevor Dadson she has published Epistolario e historia documental de Ana de Mendoza y de la Cerda, princesa de Éboli(2013),
En los últimos años se ha dedicado más a el estudio de la mujer de la España de el Siglo de Oro, escribiendo artículos sobre la princesa de Éboli, Santa Teresa y Catalina de Cardona, y un libro( con Trevor Dadson), Epistolario e historia documental de Ana de Mendoza y de la Cerda, princesa de Éboli( 2013),

so the president Pedro Aguirre Cerda encouraged the definition of National Antarctic Territory
por lo que el presidente Pedro Aguirre Cerda incentivó la definición del Territorio Antártico Nacional

Mr. Cerda(Observer for Argentina)
El Sr. CERDÁ(Observador de la Argentina)