Examples of using Change regularly in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Catch the latest movie releases in the 2 screen cinema(all the films change regularly).
Vea una de las últimas películas(cambiadas regularmente) en el cine de dos pantallas.the results are not comparable over time as test items change regularly.
los resultados no son comparables con el tiempo ya que el contenido de la prueba cambia periódicamente.The permanent collections of the museum change regularly to allow you to discover their wealth.
Las colecciones permanentes del museo cambian regularmente con el fin de permitirle descubrir su riqueza.structure of this documentation may change regularly.
the organization underwent change regularly.
la organización sufría cambios periódicos.Gene annotation databases change regularly, and various databases refer to the same protein by different names,
Las bases de datos de la anotación de genes cambian regularmente y diversas bases de datos se refieren a la misma proteína con nombres diferentes,in backup environments that change regularly, another kind of operation-Proactive Backup-may be better suited to your needs.
en entornos de copia de seguridad que cambian con regularidad, quizá se adapte mejor a sus necesidades otro tipo de operación: Proactive Backup.in backup environments that change regularly, another kind of operation-Proactive Backup-may be better suited to your needs.
en los ambientes de backup que cambian con frecuencia, es posible que otro tipo de operación(como el backup proactivo) se adapte mejor a sus necesidades.whose location may change regularly, such as in the case of use of cloud computing.
cuya ubicación pueda cambiar periódicamente, como ocurre cuando se utilizan servicios de computación en la nube.These change regularly, providing a huge range of opportunities over the course of the year to extend and broaden the timetabled curriculum,
Estas cambian periódicamente, proporcionando una amplia gama de oportunidades a lo largo del año para ampliar el plan de estudios calendarizado,a"chef's suggestions" section that will change regularly.
un apartado de‘sugerencias especiales' que irá variando periódicamente.bromine data changes regularly.
sal o bromo cambian regularmente.This process changes regularly, so please read the instructions carefully.
Este proceso cambia regularmente, por lo tanto lea las instrucciones con atención.Changes regularly the weapons in order to progress through the challenges.
Cambia regularmente las armas a fin de avanzar a través de los desafíos.The menu changes regularly with seasonal products.
Su menú cambia periódicamente al ritmo de los productos de temporada.The beach changes regularly with the tide.
La playa cambia regularmente con la marea.This address changes regularly, specifically to avoid leaving too much of a trail.
Esta dirección cambia regularmente para no dejar demasiado rastro.Information changes regularly, so you should use this as a guide only.
La información cambia regularmente, y por lo tanto, utilícela simplemente como una guía.The decor changes regularly and the teas are to die for!
La decoración cambia regularmente de temática y la pausa para la merienda es una pura delicia!The cotton should be soaked in pure ghee and changed regularly.
El algodón debe ser empapado en ghee puro y cambia regularmente.
