CHECK CONDITION IN SPANISH TRANSLATION

• comprobar el estado
• revise la condición
• verifique la condición
• verifique el estado
• compruebe su condición
• controle el estado
• compruebe el estado
• comprueba el estado
• revise el estado

Examples of using Check condition in English and their translations into Spanish

Check condition of your tent poles set before each use.
Comprueba el estado de las varillas antes de cada uso.

Check condition and function of the safety cover spring.
Compruebe el estado y la función del muelle de la cubierta protectora.

Check condition of cigarette lighter plug and socket.
Compruebe el estado del enchufe y la toma del encendedor del vehículo.

Check condition of inner element; replace when dirty.
Compruebe el estado del fi ltro interno y cámbielo cuando esté sucio.

Check condition of air compressor pump intake
Verificar las condiciones de las válvulas de entrada y salida de la

Check condition and replace if required.
Comprueba su estado y reemplázalo si es necesario.

Check condition and operation of the cooling fan.
Verificar estado y funcionamiento del ventilador de refrigeración.

Check condition of threads in cylinder head and on.
Compruebe la condición de las roscas en la culata.

Clean the plug and check condition.
Limpiar la bujía y controlar su condición.

Coating slips on the drum shell Check condition of coating and fix coating on drum shell.
El revestimiento patina sobre el tambor Comprobar el estado del revestimiento y fijarlo sobre el tambor.

Check condition and slackness of the drive chain
Revise la condición y holgadura de la cadena

Belt tension too low Check condition of belt, and tension or shorten it.
Tensión de la banda demasiado baja Comprobar el estado de la banda y tensar o acortar.

Check condition of harness, belts
Revise la condición del arnés,

Coating slips on the drum shell Check condition of coating and fasten coating to drum shell.
El revestimiento patina sobre el tambor Comprobar el estado del revestimiento y fijarlo sobre el tambor.

Check condition of the fill hoses;
Verifique la condición de las mangueras de llenado;

N Clean the cutting blades, check condition and spray with STIHL resin solvent.
N Limpie las cuchillas, revise la condición de las mismas y rocíelas con el disolvente de resina STIHL.

Wear of gear teeth or bearings Check condition of bearings and seals.
Desgaste de los dientes de engranajes o de los rodamientos Comprobar el estado de los rodamientos y de las juntas.

Check condition of window: all wood parts of window must be in good shape
Compruebe el estado de la ventana: todas las partes de madera de la ventana deben estar en buen estado

Friction between drum motor and belt too low Check condition and tension of the belt.
Fricción demasiado baja entre el mototambor y la banda Comprobar el estado y la tensión de la banda.

Every 15 operating hours- Lubricate the rotor knives and check condition of wearing rings.
Cada 15 horas de servicio- Lubricar las cuchillas del rotor y comprobar el estado de los anillos de desgaste.