CLASS DISTINCTIONS IN SPANISH TRANSLATION

• distinciones de clase
• diferencias de clase
• distinción de clases
• distinciones de clases

Examples of using Class distinctions in English and their translations into Spanish

Tis class distinction.
Es distinción de clases.

Didn't Afior say that all class distinction would be abolished?
Como Ud. No dijo su Führer que se deberían abolir todas las distinciones de clase?

only we call it class distinction.
sólo que lo llamamos"distinción de clases.

There was to be no class distinction among the Sisters.
No había distinciones de clases entre sus miembros.

We have no class distinction in our army.
En nuestro ejército no hay distinción de clases.

One thing I will not have around the house is class distinction.
Lo que no vamos a tener por casa es distinción de clases.

This gang emerged due to prejudice and class distinction.
Esta banda surgió debido a los prejuicios y la distinción de clases.

Your settings will acquire class distinction and elegance.
Sus espacios adquirirán distinción de clase y elegancia.

Don't you start lecturing me on class distinction and social hierarchy.
No empieces a sermonearme en las diferencia de las clases sociales y la jerarquía social.

Without class distinction and conditions, ask the powers that be.
Sin distinción de clase y condición, solicita a esta Magistratura.

Now that is partly a class distinction.
Eso es en parte una distinción de clase social.

Some smaller regional trains may not have a class distinction.
Puede que algunos trenes regionales más pequeños no tengan distinción entre clases.

Therefore, the people, without class distinction and conditions.
Por lo tanto, este pueblo, sin distinción de clase e condición.

If you're starting something new, there are likely to be issues of class distinction, cultural differences,
Si usted está empezando algo nuevo, hay probabilidad de que haya problemas de distinción de clases, diferencias culturales,etc.,

there should not be too much class distinction.
faltaran personas para realizarlas, sino para que no hubiera mucha diferencia de clases.

which knows no class distinction, no barriers in religion,
que no conoce distinción de clases, barreras religiosas

other social variables such as unemployment, class distinction and family breakdown as they relate to crime location; the determination of
relación entre delincuencia y otras variables sociales como el desempleo, la diferencia de clases y la desintegración familiar en la medida en que guardan relación con la ubicación de la delincuencia;

Do you suggest we should do away with class distinctions?
¿Sugieres que deberíamos eliminar la distinción de clases?

Only if all class distinctions themselves are eliminated;
Solo si se acaba con las divisiones entre clases;

Are there class distinctions in torture?
IHay clasismo para la tortura?