COLLABORATION WITH VARIOUS IN SPANISH TRANSLATION

• colaboración con diversos
• colaboración con diversas

Examples of using Collaboration with various in English and their translations into Spanish

film cycles and acts in collaboration with various cultural events in the city.
ciclos de cine y actos en colaboración con varios eventos culturales de la ciudad.

had recently organized a series of regional seminars on that topic, in collaboration with various non-governmental organizations.
ha organizado recientemente una serie de seminarios regionales sobre el tema, en colaboración con varias organizaciones no gubernamentales.

Furthermore, the full text of the report had been published by the Yemeni Government, in collaboration with various international organizations,
Además, el texto completo del informe fue publicado por el Gobierno, en colaboración con varias organizaciones internacionales,

Denier's delivery service is carried out in collaboration with various top market logistics operators.
El servicio de entrega de DENIER, se realiza en colaboración con distintos operadores logísticos de reconocido prestigio.

his country intended to promote human security in all parts of the world in close collaboration with various stakeholders.
su país tiene intención de promover la seguridad humana en todas las partes del mundo, en estrecha colaboración con varias partes interesadas.

In collaboration with various agencies, including the police
En colaboración con diversos organismos, incluidos los servicios de policía

In collaboration with various technical ministries,
En colaboración con diversos ministerios técnicos,

Ethiopia, in collaboration with various international inter-governmental
Etiopía, en colaboración con diversas organizaciones internacionales intergubernamentales

development and collaboration with various technology centres,
desarrollo y colaboración con diversos centros tecnológicos,

The Government of Tanzania in collaboration with various stakeholders undertook several measures to enhance women's legal literacy
El Gobierno de Tanzanía, en colaboración con diversas partes interesadas, y a través de los medios de comunicación y programas de sensibilización,

It was noted that it would be useful to share information about the issues facing people of African descent as well as good practices achieved through collaboration with various human rights bodies and intergovernmental organizations.
Se señaló que sería útil compartir la información sobre las cuestiones con las que se enfrentan las personas de ascendencia africana, así como las buenas prácticas logradas mediante la colaboración con diversos órganos de derechos humanos y organizaciones intergubernamentales.

The Government of the URT in collaboration with various non-governmental institutions have taken a number of measures to ensure the right to life, survival and development of children.
En colaboración con diversas ONG, el Gobierno de la República Unida de Tanzanía ha adoptado una serie de medidas para garantizar el derecho del niño a la vida, el desarrollo y la supervivencia.

implemented by Central African States in collaboration with various bodies, aimed at the achievement of the four global objectives.
ejecutando los Estados de África Central, en colaboración con diversos organismos, con miras a la consecución de los cuatro objetivos mundiales.

The achievements made have been through collaboration with various organizations, including UNICEF,
Los logros alcanzados han tenido lugar gracias a la colaboración con diversas organizaciones, entre ellas el UNICEF,

some of these committees, in collaboration with various NGOs working on human rights issues,
algunos de esos comités, en colaboración con diversas organizaciones no gubernamentales que trabajan en pro de los derechos humanos,

This project was done in collaboration with various institutions including the National Commission for Protected Areas(CONANP)
Este proyecto se realizó en colaboración con diversas instituciones que incluían la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas(CONANP)

relevant names in its space or outside its walls in collaboration with various institutions and art organizations.
relevantes, en su espacio o fuera de sus muros, en colaboración con diversas instituciones y organizaciones de arte.

provided an overview of SM Supermalls' efforts to promote the rights of persons with disabilities in its business in collaboration with various stakeholders within the Philippines and beyond.
presentó un panorama general de los esfuerzos de SM Supermall para promover los derechos de las personas con discapacidad en sus actividades en colaboración con diversas partes interesadas dentro y fuera de las Filipinas.

The Director underscored that the Fund's efforts in the country had supported the implementation of the measures introduced by the Ministry of Health, in collaboration with various governmental and non-governmental groups,
La Directora subrayó que la labor desplegada en el país por el Fondo había contribuido a que se aplicaran las medidas introducidas por el Ministerio de Salud, en colaboración con diversas asociaciones gubernamentales

There has been collaboration with various universities at the postgraduate level for the development of master's and expert degrees,
Se ha estado colaborando con varias universidades en la esfera de los estudios de postgrado para la obtención de los títulos de maestría