COMMUNARDS IN SPANISH TRANSLATION

• comuneros
• the communards

Examples of using Communards in English and their translations into Spanish

We are communards!
¡Somos Comuneros!

Cañaris Communards stand injunction before the IACHR.
Comuneros de Cañaris interponen medida cautelar ante la CIDH.

The pardons excused the convictions of the Communards.
Los indultos anulaban las sentencias de los comuneros.

The Communards want equality,
Los Comuneros quieren igualdad,

The Communards are beasts:
Los comuneros son unas bestias,

In it troops of Carlos I prevailed against the Communards of Castile.
En ella triunfaron las tropas de Carlos I contra los Comuneros de Castilla.

Donations of money were collected for the Communards and festivals were held to raise money.
Se reunieron donaciones monetarias para los comuneros y se llevaron a cabo festivales para recaudar fondos.

A special programme on the Communards with quotes from our most famous and admired literary figures.
Un programa especial sobre los comuneros con citas de nuestros más admirados escritores.

The Communards are convinced the Government wants to stop a socialist Republic,
Los comuneros piensan que el gobierno pretende… sabotear su proyecto de una república socialista

This must stop right away, all the Communards must be crushed and killed, they're killers themselves.
Hay que acabar con esto, aplastar a los comuneros, matarlos a todos, porque son asesinos.

In January 1879 he introduced into the chamber a proposal for the amnesty of the Communards, which was carried.
En septiembre de 1871, introdujo en la cámara una propuesta para la amnistía de los comuneros, la cual fue atendida en enero de 1879.

In 1991, Somerville provided backing vocals to a track called"Why Aren't You in Love With Me?" from the album Ripe by Communards offshoot band Banderas.
En 1991 fue corista de la canción Why Aren't You in Love With Me? del álbum Ripe de la banda vástago de The Communards llamada Banderas.

Somerville's"greatest hits" album The Singles Collection 1984/1990(which featured his hits with Bronski Beat and The Communards in addition to his own material)
recopilatorio The Singles Collection 1984-1990, mezclando sus sencillos en solitario con otros de Bronski Beat y The Communards, cosechando un notable éxito

The Communards organised themselves"in a Jacobin manner"(to use Bakunin's cutting term).
Los comuneros se organizaron"de manera Jacobina"(usando las tajantes palabras de Bakunin).

happy day of the Communards and Happy Book Day.
feliz día de los Comuneros y feliz día del libro.

And I'm convinced that this is thanks to the Communards.
Y estoy convencida de que es así gracias a los Comuneros.

A simple deportation sentence was given to about two-thirds of the Communards.
La sentencia de deportación simple se le aplicó a unos dos tercios de los comuneros.

Franco claimed the ideals of the Revolution Communards and the Independence Revolution.
Reivindica los Ideales de la Revolución Comunera y de la Revolución Independentista Proclama al Mcal.

More than one thousand Communards, however, were not included in this list.
Sin embargo, más de mil comuneros no fueron incluidos en esta lista.

During 1871, communards killed a group of monarchists there.
En 1871 la comuna de París asesinó a un grupo de monárquicos en una de las cámaras.