COMPRESSOR TANK IN SPANISH TRANSLATION

• tanque del compresor
• depósito del compresor

Examples of using Compressor tank in English and their translations into Spanish

The air compressor is equipped with handles for carrying compressor tank in one hand and main tank in the other.
El compresor de aire cuenta con mangos para trasladar el tanque del compresor con una mano y el tanque principal con la otra.

Lift compressor tank and center over main tank
Levante el tanque del compresor y céntrelo en el tanque principal de manera

the U.S. Consumer Product Safety Commission published Release 02-108 concerning air compressor tank safety.
la Comisión de Seguridad para Productos de Consumo delos Estados Unidos publicó el Comunicado 02-108 sobre la seguridad en los tanques de compresores de aire.

always drain the compressor tank and the air filter.
drene siempre el tanque compresor y el filtro de aire.

through handle bracket holes located on top of motor housing on compressor tank.
en las ranuras de su soporte ubicadas en la parte superior del alojamiento del motor en el tanque del compresor.

Attach hose(s) to one of the quick-connect couplers(1/4 in.) on compressor tank or main tank..
Conecte la(s) manguera(s) a uno de los conectores de instalación rápida de 6,35 mm(1/4 pulg.) en el tanque del compresor o en el tanque principal.

Slowly bleed the air from the compressor tank by pulling the safety valve to allow the pressure to escape from the tank until the pressure is approximately 20 psi.
Purgue lentamente el aire del tanque del compresor jalando la válvula de seguridad para dejar que la presión escape del tanque hasta que sea aproximadamente 20 psi.

The compressor tank and main tank can be separated
El tanque del compresor y el tanque principal se pueden separar

This valve opens to allow compressed air to flow from the compressor tank to the main tank and closes to stop air flow form the compressor tank to the main tank..
Esta válvula se abre para permitir que el aire comprimido fluya del tanque del compresor al tanque principal y se cierra para detener este flujo.

drain the compressor tank at the end of each day's use.
debe drenarse el tanque del compresor al final de cada día de trabajo.

isolate the tank from any pipeline system so only the compressor tank will fill up with compressed air.
aísle el tanque de cualquier sistema de tubería, de tal manera que sólo el tanque del compresor sea llenado con el aire comprimido.

drain water from the air compressor tank and air lines prior to use each day refer to your compressor operators manual for detailed instructions.
cada día drene el agua del tanque de la compresora de aire y las líneas de aire antes de usar la herramienta consulte el manual de operación de la compresora para obtener instrucciones detalladas.

Water collects in the compressor tank and will cause serious corrosion. The tank must
El agua acumulada en el tanque compresor puede causar corrosión en las partes internas de la herramienta,

Always drain the compressor tanks at least once a daily.
Vacie siempre los tanques del compresor al menos una vez al día.

Make sure compressor tanks have been properly drained prior to use.
Asegurese de que los tanques del compresor se hayan vaciado correctamente antes del uso.

Make sure compressor tanks have been properly drained prior to use.
Asegúrese de que los tanques del compresor hayan sido correctamente.

ACTION Drain compressor tanks and hoses daily.
ACCIÓN Vaciar los tanques del compresor y las mangueras a diario.

Always drain the compressor tanks daily or after each use.
Drene siempre los tanques del compresor diariamente o después de cada uso.

Drain compressor tanks and hoses daily
Drene los tanques del compresor y las mangueras diariamente

other drain valves on compressor tanks.
otras válvulas de drenaje en los tanques del compresor.