COMPRISING A TOTAL IN SPANISH TRANSLATION

• comprende un total
• cuenta con un total
• abarcan un total
• compuesta por un total
• integrado por un total
• contenían un total
• consta de un total
• comprenden un total
• comprendiendo un total

Examples of using Comprising a total in English and their translations into Spanish

these organizational changes represent full consolidation of the German Desk of Bov Montero y Asociados, comprising a total of 30 professionals from its four offices located in Spain.
estos cambios organizativos suponen la plena consolidaci n del German Desk de Bov Montero y Asociados, integrado por un total de 30 profesionales de sus cuatro oficinas que ubica en Espa a.

28 kilometres from the head city of the Department, comprising a total of 650 hectares.
a 28 kilómetros de la ciudad cabecera del departamento, comprende un total de 650 hectáreas.

Taking into account the fact that compliance with those reporting obligations entailed responding to as many as seven questionnaires, comprising a total of 263 questions,
Teniendo en cuenta el hecho de que cumplir con esas obligaciones de presentación de informes entrañaba responder a no menos de siete cuestionarios, que contenían un total de 263 preguntas,

It has sent 373 inspection teams, comprising a total of 3,754 international inspectors,
Ha enviado a 373 equipos de inspección, que comprenden un total de 3.754 inspectores internacionales,

final series concluding on March 30, 1997, comprising a total of 96 episodes,
última finalizando el 30 de marzo de 1997, y comprendiendo un total de 96 episodios,

Ten Consortiums of Rural Employers have been set up in Minas Gerais, comprising a total of 320 rural producers
Se han constituido diez consorcios de empleadores rurales en Minas Gerais, que abarcan a un total de 320 productores rurales,

The activities include at least three meetings of a duration of three working days each in 2015, comprising a total of 18 meetings(one in the morning and one in the afternoon),
Esas actividades incluían al menos tres reuniones de una duración de tres días hábiles cada una en 2015, lo que constituía un total de 18 reuniones(una por la mañana

548 networks were set up and approved, comprising a total of 17,470 producers,
2011 se han conformado y aprobado 548 Redes que agrupan un total de 17.470 productores

United Nations teams, comprising a total of 623 staff, visited polling sites throughout the country on election
El día de las elecciones, equipos de las Naciones Unidas compuestos por un total de 623 personas visitaron centros de votación en todo el país para supervisar el proceso

individual pregnant women and neonatal mothers, comprising a total of 10 preventive examinations during pregnancy,
madres que acaban de dar a luz, que comprende un total de 10 exámenes preventivos durante el embarazo,

the Security Council decided that MINUCI would include a military liaison group comprising a total of 76 military liaison officers,
Naciones Unidas en Côte d'Ivoire(MINUCI) incluiría un grupo de enlace militar integrado por un total de 76 oficiales de enlace militar,

Taking into account the fact that such compliance meant responding to up to seven questionnaires comprising a total of 263 questions on four instruments, those response rates
Teniendo en cuenta que ello significaba responder a no menos de siete cuestionarios, que contenían un total de 263 preguntas relativas a cuatro instrumentos,

The Advisory Committee will consider the Secretary-General's proposals related to the provision for the temporary security contingent, comprising a total of 107 general temporary assistance positions,
La Comisión examinará las propuestas del Secretario General relacionadas con la provisión de un contingente de seguridad provisional, que abarca un total de 107 puestos de asistencia temporaria general,

with 3,271 labour security inspection bodies having been established, comprising a total of 22,000 inspectors.
está constituida por 3.271 órganos de inspección de la seguridad en el trabajo integrados por un total de 22.000 inspectores.

of which $9,849,800 would be required to provide for the temporary security contingent, comprising a total of 107 general temporary assistance positions as follows:
de los cuales 9.849.800 dólares se utilizarían para sufragar los gastos del contingente de seguridad provisional, que comprende un total de 107 puestos de asistencia temporaria general,

received the Saudi Arabia Women delegation, comprising a total of 25 professional women,
recibió a la delegación de mujeres de la Arabia Saudita compuesta por un total de 25 mujeres profesionales,

The form/ survey was sent to approximately 44 entities comprising a total of 64 organizations amongst ports
La encuesta se envió a aproximadamente a 44 entidades que comprendían un total de 64 organizaciones entre puertos y autoridades,

This beach hotel comprises a total of 33 rooms,
Este hotel de playa cuenta con un total de 33 habitaciones,

The air-conditioned hotel comprises a total of 90 rooms of which 15 are suites.
Este hotel climatizado cuenta con un total de 90 habitaciones, 15 de ellas suites.

This city hotel was opened in 2008 and comprises a total of 41 rooms.
Este hotel urbano fue inaugurado en 2008 y comprende un total de 41 estancias.