CONFIRMATION OF AVAILABILITY IN SPANISH TRANSLATION

• confirmación de disponibilidad
• confirmar la disponibilidad

Examples of using Confirmation of availability in English and their translations into Spanish

Pay room/s deposit equivalent to 10% of the total room/s rate upon confirmation of availability and payment request to guarantee reservation.
TÉRMINOS Y CONDICIONES DE RESERVA GARANTIZADA sala de pago/ s depósito equivalente al 10% del total de la habitación/ s de velocidad sobre la confirmación de disponibilidad y solicitud de pago para garantizar la reservación.

Offer subject to confirmation of availability;
La oferta está sujeta a confirmación de disponibilidad;

Packages subject to confirmation of availability.
La disponibilidad de los paquetes está sujeta a confirmación.

Reservations always subject to confirmation of availability.
Reservas siempre sujetas a confirmación de disponibilidad.

Confirmation of availability and rates by phone or mail.
Confirmación de disponibilidad y tarifas por teléfono o correo electrónico.

Every day 11:00(previous confirmation of availability).
Todos los días 11:30 h(previa confirmación de disponibilidad).

in extra bed in double room(subject to confirmation of availability).
en cama extra en habitación doble(sujeto a confirmación de disponibilidad).

must wait for confirmation of availability to be sent by the hotel.
deben esperar la confirmación de disponibilidad a enviar por el hotel.

Upon receipt of a request confirmation of availability, the applicable Villa rates
Al recibir la confirmación de disponibilidad, se especificarán las tarifas aplicables

Upon receipt of the confirmation of availability from Nadal, we will provide you with the account number where you can pay for the activity.
Una vez recibida la confirmación de disponibilidad por parte de Nadal, le facilitaremos el número de cuenta donde podrá realizar el pago de la actividad.

In January 1990, the Director of Health at UNRWA headquarters at Vienna submitted a request to Gaza for the confirmation of availability of funds for the purchase of equipment estimated at $54,594.
En enero de 1990, el Director de Salud de la sede del OOPS en Viena pidió a Gaza que confirmara la disponibilidad de fondos para la adquisición de equipo a un costo estimado de 54.594 dólares.

subject to prior confirmation of availability of conference facilities by the Department of General Assembly Affairs and Conference Services.
la secretaria sustantiva y estará sujeto a la confirmación previa por el Departamento de Asuntos de la Asamblea General y de Servicios de Conferencias de la disponibilidad de servicios y locales para conferencias.

Confirmation of the availability of funds.
Confirmación de la disponibilidad de fondos.

Upon our confirmation of product availability, reversed the sum previously booked.
Después de nuestra confirmación de disponibilidad de productos, invirtió la suma previamente reservada.

A confirmation of the availability of driving experience for at least 1 year.
Una confirmación de la disponibilidad de experiencia de conducción durante al menos 1 año.

Credit cards will only be charged upon confirmation of show availability.
Las tarjetas de crédito solo se cargarán una vez confirmada la disponibilidad del espectáculo.

Booking subject to availability and confirmation of the hotel.
Condiciones generales Reserva sujeta a disponibilidad y confirmación del hotel.

The EU expressed its intention to commit €375 000, subject to confirmation of funds availability.
La UE expresó su intención de contribuir 375 000€ sujeto a la confirmación de la disponibilidad de fondos.

Limited places, subject to availability and confirmation of our executives.
Cupos limitados, sujetos a disponibilidad y confirmación de nuestras ejecutivas.

All programs are subject to availability and confirmation of the hotel.
Todos los programas están sujetos a disponibilidad y confirmación del hotel.