CONNECTION SETUP IN SPANISH TRANSLATION

• configuración de la conexión
• configurar la conexión

Examples of using Connection setup in English and their translations into Spanish

Wireless connection setup Wizard, click the Wireless connection setup Wizard button in the setup>Wireless settings window.
configuración de conexión Inalámbrica, haga clic en el botón asistente de configuración de conexión Inalámbrica en la ventana de configuración> configuración inalámbrica.

access the Nintendo Wi-Fi Connection Setup screen.
entra en la pantalla de configuración de la Conexión Wi-Fi de Nintendo.

mutes, depending on your music player and connection setup.
se silenciará en función del reproductor de música y de los ajustes de la conexión.

Using the wireless LAN function of the Nokia N93 in a home network requires a working wireless LAN home connection setup and the other target home devices to be UPnP enabled and to be connected to the same home network.
El uso de la función LAN inalámbrica del Nokia N93 en una red doméstica requiere una configuración de conexión de LAN inalámbrica que esté funcionando y que los otros dispositivos domésticos admitan UPnP y estén conectados a la misma red doméstica.

do not have a VPN connection setup in your router, this is a perfectly acceptable alternative.
Roku y no tiene configuración de conexión VPN en su router, esta es una alternativa perfectamente aceptable.

No more exhausting connection setups with the IT department over the phone!
No más agotadoras configuraciones de conexión por teléfono con el departamento de TI!

This concludes the standard connection setup procedure.
Esto concluye el procedimiento de configuración de conexión estándar.

This concludes the standard connection setup procedure.
Esto concluye el procedimiento de configuración de la conexión Wi-Fi estándar.

Use the wireless connection setup wizard.
Siga el asistente para la conexión inalámbrica.

Diagnostic information regarding the connection setup/failure.
Información de diagnóstico sobre la configuración/fallo de la conexión.

The first connection setup to the sensor is critical.
La primera configuración de la conexión para el sensor es fundamental.

To complete the Wi-Fi connection setup, click Finish.
Para completar la configuración de la conexión Wi-Fi, haga clic en Finalizar.

B-ISDN user part- Support of negotiation during connection setup.
Parte usuario de la RDSI-BA- Soporte de la negociación durante el establecimiento de la conexión.

You can also choose one of the other connection setup methods.
También puede elegir otro de los metodos de configuracion de la conexion.

Secure, encrypted communication with the system due to connection setup service.
Segira, encriptada comunicación con el sistema debido al servicio de configuración de conexión internet.

Media connection control: Flexible connection setup and grouping to support varied applications.
Control de conexión de medios: Flexibilidad de configuración y agrupación de conexiones para varias aplicaciones.

To confirm the connection setup displayed in the Infotainment screen/ on.
Para la conexión, confirmar el aviso visualizado en la pantalla del Infotain.

Read POLLIN A connection setup has been completed(for connection-oriented sockets).
POLLIN Se ha completado una nueva solicitud de conexión(para conectores orientados a conexión)..

Refer to the user manual for the GPRS connection setup and management.
Para las modalidades de confi guración y gestión de la conexión GPRS consulte el manual de uso.

check your connection setup as follows.
controle la configuración de la conexión.