Examples of using
Container image
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
drop it on the trash container image, located at the bottom of the screen.
deje caer la imagen contenedor de basura, que se encuentra en la parte inferior de la pantalla.
The container image is a versioned artifact,
La imagen del contenedor es un artefacto con varias versiones,
The first part of this best practice deals with the content of the container image.
La primera parte de esta recomendación trata sobre el contenido de la imagen del contenedor.
The latest tag always corresponds with the latest Amazon Linux container image that is available.
La etiqueta latest se corresponde siempre con la última imagen del contenedor de Amazon Linux disponible.
The Amazon Linux container image is built from the same software components that are included in the Amazon Linux AMI,
La imagen de contenedorde Amazon Linux se basa en los mismos componentes de software que se incluyen en la AMI de Amazon Linux y se puede usar en cualquier entorno
wizard for Amazon ECS; it has been ported to use the microsoft/iis Windows container image.
ejecución para Amazon ECS; se ha exportado para utilizar la imagen de contenedorde Windows microsoft/iis.
register a task definition that uses a Windows container image, create a service that uses that task definition,
registrará una definición de tarea que utiliza una imagen de contenedorde Windows, creará un servicio que utiliza una definición de tarea
The podman tool manages pods, container images, and containers on a single node.
La herramienta podman gestiona pods, imágenes de contenedores y contenedores en un solo nodo.
Store and distribute container images with an enterprise container registry.
Almacene y distribuya imágenes de contenedor con un registro de contenedores empresariales.
Learn how to deploy container images with Azure Container Instances.
Aprenda a implementar imágenes de contenedores con Azure Container Instances.
Store and manage container images across all types of Azure deployments.
Almacene y administre imágenes de contenedor en todos los tipos de implementaciones de Azure.
Builders are container images with common languages
Los generadores son imágenes de contenedor con lenguajes comunes
Monitor container images for vulnerabilities, malware
Io Container imágenes de contenedores para detectar vulnerabilidades,
Make certain your container images are safe to deploy.
Asegúrate de que las imágenes de contenedores se pueden desplegar de forma segura.
For more information, see AWS Deep Learning Container Images.
Si desea obtener más información, consulte imágenes de contenedores para aprendizaje profundo de AWS.
Io Container Security stores container images and scans them as they are built.
Io Container Security almacena imágenes de contenedores y las escanea a medida que se desarrollan.
Maintain Windows and Linux container images in a single Docker registry.
Mantenga imágenes de contenedorde Windows y Linux en un único registro de Docker.
Engine Use container images with Kubernetes Engine with no authentication setup.
Usa imágenes de contenedor con Kubernetes Engine, sin necesidad de configurar la autenticación.
Monitor container images for vulnerabilities, malware
Monitorice imágenes de contenedores en busca de vulnerabilidades, malware
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文