COPLA IN SPANISH TRANSLATION

• copla

Examples of using Copla in English and their translations into Spanish

Caribbean Court Against Transnational Organized Crime(COPLA), opening the floor for the study and debate of such an important matter;
Contra el Crimen Transnacional Organizado(COPLA), y abre el estudio y el debate sobre este importante tema;

COPLA has carried out its tasks with skilled professionals specifically hired for the purpose,
COPLA ha desarrollado sus tareas con profesionales contratados expresamente para el trabajo

General Coordinator of the Argentine National Commission on the Outer Limits of the Continental Shelf(COPLA) from 8 September 1997 to the present.
Coordinador General de la Comisión Nacional del Límite Exterior de la Plataforma Continental Argentina(COPLA), desde el 8/9/97 hasta el presente.

had provided advice to COPLA in the preparation of the submission.
había prestado asesoramiento a la COPLA en la preparación de la presentación.

Due to the importance of the activities of COPLA, the Argentine Executive Power declared that the tasks entrusted to COPLA were of“national interest” through Decree No.
Ejecutivo Nacional mediante Decreto N 1541/9912 declaró de interés nacional las tareas que le fueran asignadas y el Decreto N 752/200013 aprobó sus tareas y su presupuesto.

COPLA is an inter-ministerial commission presided by the Ministry of Foreign Affairs
COPLA es una comisión interministerial, presidida por el Ministerio de Relaciones Exterior

COPLA is an inter-ministerial commission under the direct authority of the Ministry of Foreign Affairs
COPLA es una comisión interministerial, bajo dependencia directa del Ministerio de Relaciones Exteriores

When it started working, COPLA drafted a general task plan
COPLA elaboró, desde el comienzo de sus funciones, un plan general de tareas

a delegation composed of COPLA members and officers from the Ministry of Foreign Affairs verbally explained to the CLCS plenary the most relevant points of the submission on August 26, 2009.
de abril de 20091, una delegación compuesta por integrantes de COPLA y funcionarios de la Cancillería expusieron los puntos más relevantes de la presentación ante el plenario de la CLPC, el 26 de agosto de 2009.

COPLA drew up a master plan as well as a schedule of work it developed throughout its 11 years
COPLA elaboró un plan general de tareas y un cronograma de los trabajos que fue desarrollando a lo largo

Accordingly, the Trade and Poverty in Latin America programme(COPLA) aims to promote policy dialogue among multiple stakeholders-- national ministries(economic and social),
En consecuencia, el Programa Comercio y Pobreza en Latinoamérica(COPLA) tiene por objeto promover el diálogo sobre políticas entre los diversos interesados, o sea, los ministerios nacionales(económicos y sociales), los legisladores, la sociedad civil, el sector privado,

Technical Coordinator of the Technical Subcommission of the National Commission on the Outer Limit of the Continental Shelf(COPLA, Argentina), responsible for managing,
Coordinador técnico de la Subcomisión Técnica de la Comisión Nacional del Límite Exterior de la Plataforma Continental(COPLA, Argentina), con la responsabilidad de conducir,

COPLA worked intensely between March
COPLA trabajó intensamente entre marzo

technical work performed by COPLA provides certainty about the geographical extent of the Argentine continental shelf beyond 200 nautical miles, along more than 1,785,000 km2, that is, the equivalent of around 48 percent of the emerged territory of the Argentine Republic,
científico llevado a cabo por COPLA brinda certeza sobre la extensión geográfica de la plataforma continental argentina en más de 1.785.000 km2 más allá de las 200 millas marinas es decir el equivalente a cerca de el 48% de el territorio emergido de la República Argentina,

legal team of the National Commission on the Outer Limit of the Continental Shelf(COPLA), on March 11, 2016
jurídico de la Comisión Nacional del Límite Exterior de la Plataforma Continental(COPLA), los días 11 de marzo de 2016

other scientists that have collaborated with the National Commission on the Outer Limit of the Continental Shelf(COPLA), who acted as moderators.
otros científicos que han colaborado con la Comisión Nacional del Límite Exterior de la Plataforma Continental(COPLA), que oficiaron de moderadores.

Frida M. Armas Pfirter, General Coordinator of the Comisión Nacional del Límite Exterior de la Plataforma Continental(COPLA), and Marcelo Paterlini, Geophysicist.
Frida M. Armas Pfirter, Coordinadora General de la Comisión Nacional del Límite Exterior de la Plataforma Continental(COPLA); y Marcelo Paterlini, geofísico.

General Coordinator of the Comisión Nacional del Límite Exterior de la Plataforma Continental(COPLA); and the following consultants from COPLA: Juan Bautista Allegrino,
de Frida M. Armas-Pfirter, Coordinadora General de la Comisión Nacional de el Límite Exterior de la Plataforma Continental( COPLA); y de los siguientes consultores de el COPLA: Juan Bautista Allegrino,

Definition of copla castellana in Spanish.
Definición de copla castellana en Español: copla castellana.

Spanish Songs and Copla/ Mi Torito Tinturero.
Copla y Canción Española/ Mi Torito Tinturero.