CROSS-DRESSING IN SPANISH TRANSLATION

• travestismo
• travestí

Examples of using Cross-dressing in English and their translations into Spanish

You were so confused by all the cross-dressing.
Estabas algo confusa por todo lo del travestismo.

Oh, my gosh, don't tell me you're cross-dressing.
Dios mío, no me digas que te estás travistiendo.

That's cross-dressing, imbecile.
Eso es ser travesti, imbécil.

Cross-dressing in the theater has a long history,
El travestismo en el teatro tiene una larga historia,

Misunderstandings and cross-dressing take the scene to address the most absurd comedy of the English playwright,
Los juegos de equívocos y el travestismo toman la escena para abordar la comedia más absurda del dramaturgo inglés,

A seven-foot-tall cross-dressing Cambodian is throwing glitter and fish guts at
Un travestí camboyano de dos metros de alto lanza purpurina

legalized cross-dressing and began allowing a third gender option on documents in 2007.
legalizó el travestismo y permitió escoger una tercera opción de género en los documentos desde el 2007.

I am much more interested in the"cross-dressing sailor who's getting body parts in the mail" spin.
Me interesa mucho más la versión de un marinero travestí que recibe órganos humanos en el correo.

Although many municipalities had enacted laws against cross-dressing, some women would socialize in bars as butches: dressed in men's clothing
Aunque muchos municipios habían publicado ordenanzas contra el travestismo, algunas mujeres, las llamadas butch acudían a los bares con ropas de varón

prosecuted transgender persons and/or criminalized cross-dressing.
enjuiciaban a las personas transgénero y/o penalizaban el travestismo.

Anyway, we're having a secret drag party here tomorrow night with a bunch of my cross-dressing friends.
De todos modos, vamos a tener aquí una fiesta drag secreta mañana por la noche con un grupo de mis amigos travestís.

These women, who belonged both to the aristocracy and the bourgeoisie, travelled without cross-dressing and wrote without hiding behind male pen names.
Éstas fueron mujeres aristócratas y de alta burguesía europea que viajaron sin necesidad de travestirse, y que escribieron sin ocultarse tras un seudónimo masculino.

I'm having these pictures of him being like this cross-dressing psycho, and he's trying to tell me, you know, this technical process.
Tengo estas imágenes de lo que se como este psico travesti, y él está tratando de decirme este proceso técnico.

She later confessed to a cross-dressing Lux that she actually doesn't hate men;
Ella luego le confiesa al travestido Lux que ella realmente no odia a los hombres,

He secretly enjoys cross-dressing and thinks he makes a better-looking girl than any of the others at school.
Secretamente disfruta vestirse como mujer, y piensa que como mujer es más bonita que cualquier otra joven de la escuela.

Yang-sun begins cross-dressing as a male bookseller
Yang Sol comienza a vestirse como librero masculino,

My shrink warned me Gary was more interested in me as a cross-dressing gay man.
Mi loquero me dijo que estaba más interesado en mí como un gay travesti.

Serduchka comes second- Andriy Danylko is a cross-dressing comedian, who was Ukraine's entrant back in 2007.
Serduchka, segundo- Andriy Danylko es un cómico travesti que representó a Ucrania en el 2007.

when to make the cross-dressing public.
haríamos público lo del travestismo.

12 transgender women in the State of Penang were arrested under Penang sharia law provisions against cross-dressing.
12 mujeres transgénero en el estado de Penang fueron arrestadas en virtud de las disposiciones de ley de la Saria de dicho estado en contra del travestismo.