CUTTING EFFICIENCY IN SPANISH TRANSLATION

• eficiencia de corte
• eficacia de corte
• rendimiento de corte

Examples of using Cutting efficiency in English and their translations into Spanish

Excessive force will cause the wheel to glaze reducing cutting efficiency and/or to deflect causing inaccurate cuts..
La fuerza excesiva provocará la disminución de la eficacia del corte y/o que el disco se desvíe y genere cortes inexactos.

The long 1-1/4" stroke length increases cutting efficiency, and the refined crank mechanism design minimizes blade deflection
Longitud de golpe 1-1/4" incrementa la eficiencia de corte, y el diseño refinado de mecanismo de cigüeñal minimiza el desvío de la navaja

This enables the blade to achieve maximum cutting efficiency and prevent any unnecessary surface damage to the sample.
Esto permite que la cuchilla alcance la máxima eficiencia de corte y evite cualquier daño superficial innecesario a la muestra.

Reduced cutting efficiency, premature wheel wear, as well as,
Podría disminuir la eficacia del corte y provocar el desgaste prematuro del disco,

Other chains are designed to obtain higher cutting efficiency or sharpening ease
Otras cadenas están diseñadas para obtener un rendimiento de corte mayor o para facilitar el afilado,

If cutting efficiency is reduced substantially despite proper maintenance,
Si la eficacia de corte se reduce considerablemente aunque se cuide adecuadamente,

When the blade loses its cutting efficiency in one place along its cutting edge,
Cuando la segueta pierda su eficiencia de corte en alguna sección de su borde filoso,

Maximum cutting efficiency can be obtained by adjusting the blade orbit selector lever to suit the material being cut..
Puede lograrse una eficiencia de corte máxima ajustando la palanca selectora de la órbita de la hoja para convenir con el material que se esté cortando.

Cutting with more than the tip will reduce cutting efficiency and may overload the engine.
Si corta con más de la punta reducirá la eficacia del corte y puede sobrecargar el motor.

The tested carbide bur showed greater cutting efficiency than the tested diamond rotary cutting instruments when used with the electric handpiece.
La fresa de carburo evaluada mostró una eficiencia de corte mucho mayor que la de los instrumentos rotatorios de corte de diamante evaluados con el uso de una pieza de mano eléctrica.

Too much force may result in overload of the motor and/or decreased cutting efficiency.
Una fuerza excesiva podrá resultar en una sobrecarga al motor y/o reducción de la eficacia de corte.

with a direct-drive gearbox for increased cutting efficiency and less maintenance than belt drive models.
con una caja de engranes directa para incrementar la eficiencia de corte y menos mantenimiento que otros modelos con banda.

worn blade may cause motor overload and decreased cutting efficiency.
desgastado podrá ocasionar sobrecarga al motor y reducir la eficacia de corte.

with a high cutting efficiency and innovative structure and design.
con una alta eficiencia de corte y estructura innovadora y diseño.

corrosion on metal parts and reduce the cutting efficiency of the mower.
en las piezas metálicas, reduciendo así la eficacia de corte del cortacésped.

with a direct-drive gearbox for increased cutting efficiency and less maintenance than belt drive models.
con una caja de engranes directa para incrementar la eficiencia de corte y menos mantenimiento que otros modelos con banda.

On the other hand, materials which produce powdery cutting particles may cause clogging of the diamond layer which will reduce cutting efficiency.
Por otra parte, los materiales que producen partículas de corte polvorientas pueden atascar la capa de diamante, lo que reducirá la eficacia del corte.

reducing the cutting efficiency.
lo que reduce la eficiencia de corte.

Too much force may result in overload of the motor and/or decreased cutting efficiency.
Una presión excesiva podrá sobrecargar el motor y/o reducir la eficacia de corte.

worn blade may cause motor overload and decreased cutting efficiency.
gastada puede causar la sobrecarga del motor y disminuir la eficacia de corte.