CUVETTES IN SPANISH TRANSLATION

• cubetas
• cuvetas

Examples of using Cuvettes in English and their translations into Spanish

Automate your workflow with the CuvetteChanger, which allows efficient automatic measurements of series of up to 8 cuvettes which can be optionally thermostated.
Automatice el flujo de trabajo con CuvetteChanger, que permite realizar mediciones automáticas eficaces de series de hasta ocho cubetas que pueden someterse a control termostático de forma opcional.

DB-10C Dry block thermostat is designed for sample thermostating in cuvettes before optical density measurements.
El termostato de bloque seco DB-10C está diseñado para termostatizar muestras en cubetas antes de realizar mediciones de la densidad óptica.

Macro and semi-micro cuvettes of PS and PMMA are now standard in every laboratory.
Hoy en día, las cubetas macro y semimicro de PS y PMMA se consideran como estándar en todos los laboratorios.

Plastic cuvettes are often used in fast spectroscopic assays,
Las cubetas desechables de plástico se utilizan a menudo para análisis espectroscópicos rápidos,

For more than 25 years, BRAND has been one of the leading manufacturers of disposable plas- tic cuvettes.
Desde hace más de 25 años, BRAND es uno de los fabricantes líderes de cubetas desechables de plástico.

lower costs compared to quartz glass cuvettes.
costos mucho más bajos en comparación con cubetas de cuarzo.

They are packaged in a practical dust-proof support-container made of PS foam containing 100 cuvettes.
Van empaquetadas en un cómodo contenedor-soporte a prueba de suciedad de espuma de PS con 100 cubetas.

For over 25 years, BRAND has been one of the leading manufacturers of plastic disposable cuvettes.
Desde hace más de 25 años, BRAND es uno de los fabricantes líderes de cubetas desechables de plástico.

You do this by repeating the calibration, except with cuvettes filled with the other solutions.
Para ello, repita la calibración, excepto con las cubetas llenas con las otras soluciones.

direction of the photometer beam and can therefore only be used in quadruple optical cuvettes.
luz del fotómetro y por consiguiente solo se pueden efectuar en cubetas de cuatro lados ópticos.

a captive adapter for versatile applications with 16 and 28 cuvettes allows the measurement of the smallest concentrations with more than 180 programs for standard parameters and coloration.
longitudes de onda y un adaptador que no se pierde para diversas aplicaciones con cuvetas de 16 y 28 mm permiten la medición de las concentraciones más bajas, con más de 180 programas para parámetros estándar y coloración.

hatched little snails in the cuvettes:-the cocoons should be carefully collected using a plastic spoon from the hatching pods to cuvettes filled with soil up to ca.
las crías eclosionadas en cubetas: Trasladamos los capullos suavemente con una cuchara de plástico desde las tazas de anidación a las cubetas forradas con tierra hasta una altura de aprox.

28 mm cuvettes allows the measurement of the smallest concentration with more than 150 programs for standard parameters,
un adaptador inteligente para diversas aplicaciones con cuvetas de 16 y 28 mm, permiten la medición de las concentraciones más bajas con

The CRMs are contained in heat sealed, quartz cuvettes and accommodated in the CertiRef module, which protects the cuvettes against light and damage,
Los CRM se incluyen en cubetas de cuarzo termoselladas y se colocan en el módulo CertiRef, que protege las cubetas frente a la luz y posibles daños para

with 16 mm and 28 mm cuvettes, for even the smallest concentrations.
un adaptador abatible para aplicaciones diversas con cuvetas de 16 y 28 mm, incluso para la concentración más pequeña.

respective blank solvents sealed in mini cuvettes to perform automatic calibrations according to the USP regulation for UV7, UV5, UV5Bio.
sus correspondientes disolventes en blanco sellados en minicubetas para realizar calibraciones automáticas de acuerdo con la normativa USP para UV5, UV7 y UV5Bio.

monochromators compact assembly Ebert-Fastie having 1 to 15 cuvettes with automatic control,
monocromadores conjunto compacto Ebert-Fastie que tiene de 1 a 15 cubetas con control de termostático

passing through tectonic cuvettes, and the valley and fluvial deposits of the Ebro river.
pasando por cubetas tectónicas, y el valle y los depósitos fluviales del Ebro.

specific way light scattering after the removal of the cuvettes with preparation of DNA.
dispersión específica forma ligera después del retiro de las cubetas con la preparación de ADN.

clean optical path- Recessed windows protect against scratching- Arrow indicates optical path orientation A plastic injection mold with 8 separate cavities can produce 8 cuvettes at a time.
de absorción- Ventana ópticamente perfecta- Ventanas ópticas hundidas para protección contra rayado- Flecha indicadora de la dirección de el haz de luz Si en un molde de fundición inyectable siempre se producen 8 cubetas a la vez, se dice que la matriz tiene 8 cavidades.