Examples of using Dampens in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Manipulation dampens the discriminative will,
Social protection dampens fluctuations by offsetting output volatility through disposable income compensation chapter 2.
La protección social amortigua las fluctuaciones al compensar la volatilidad de la producción mediante las compensaciones de ingresos disponibles capítulo 2.the system automatically dampens acceleration and applies more gradual traction for slippery conditions.
el sistema amortigua automáticamente la aceleración y aplica la tracción de manera más gradual para evitar el patinaje de las ruedas sobre firmes deslizantes.likely with competitors, and dampens the underlying purpose of promoting innovation.
Dampens the impact of landing with GEL cushioning front
Amortigua el impacto del aterrizaje con amortiguación GEL delantera
Oil Impulse Technology utilizes an oil bath in the hammer-anvil mechanism that significantly dampens noise.
La tecnología de Oil-Impulse utiliza un baño de aceite en el mecanismo de martillo-yunque que reduce el ruido de manera significativa.Dampens the impact of landing with GEL cushioning front
Amortigua el impacto del aterrizaje con amortiguación GEL delanteraLack of domestic and foreign competition dampens the pressures even on private businesses to minimize costs.
La falta de competencia interna y externa atenúa las presiones para reducir los costos incluso sobre las empresas privadas.The inside of the rain cover is made of a cotton blend and dampens the sound of wind and rain.
El interior de la carcasa para lluvia está hecha de una mezcla de algodón y reduce el sonido del viento y la llueve.The SPRAY MIST feature is a powerful water spray mist that dampens the fabric to aid in removing wrinkles from heavy fabrics
La función SPRAY MIST es una poderosa niebla de agua que humedece la tela para ayudar a eliminar las arrugas de las telas gruesasDesign dampens transmitted torsional vibration and shock to help extend the life of the coupling and surrounding components.
El diseño amortigua el choque y la vibración torsional transmitida para ayudar a extender la vida útil del cople y de los componentes circuncindantes.it limits and dampens prospects for larger private capital inflows.
ya que limita y reduce las perspectivas de mayores entradas de capital privado.For this Hanag installed a switch lug that dampens Turck's inductive IO-Link sensor when the correct position is reached
Para esto, Hanag instaló un terminal de interruptor que amortigua el sensor inductivo IO-Link de Turck cuando se alcanza la posición correcta y, por lo tanto,
SPRAY MIST FEATURE- Provides a powerful water spray mist that dampens the fabric to aid in removing wrinkles from heavy fabrics
FUNCIÓN SPRAY MIST- Produce un potente rocío fino que humedece la tela para ayudar a eliminar arrugas en telas gruesasAs the washer dampens and moves the load,
Antibacterial template very comfortable and also dampens and give rest,
Plantilla muy comoda y antibacterias, además amortigua y dan descanso,The Flex Drum suspension dampens shocks to the sieve
La suspensión Flex Drum amortigua los golpes en el tamizwhich usually dampens the signal of beams scattered at high angles,
que normalmente amortigua la señal de haces dispersos en ángulos altos,Uncertainty about the prospects of industrialized countries affects the investment climate and dampens the medium term growth prospects of emerging market countries.
La incertidumbre acerca de las perspectivas de los países industrializados afecta al clima de inversión y amortigua las perspectivas de crecimiento a medio plazo de los países de mercados emergentes.GNI per capita in US dollars is converted using the World Bank Atlas method, which dampens variability caused by fluctuations in exchange rates.
El INB per cápita en dólares Estadounidenses se convierte utilizando el método del Atlas del Banco Mundial, que amortigua la variabilidad causada por las fluctuaciones en los tipos de cambio.
