DENNA in Spanish translation

composed by Denna with the assistance of her mysterious patron,

compuesta por Denna con la ayuda de su misterioso mecenas,

Like a faerie maiden slipping through the trees.” Denna was silent for a moment.

Como una doncella feérica deslizándose entre los árboles. Denna se quedó callada un momento.

What's more, the Cthaeh had told me Denna had already left Severen behind.

Es más, el Cthaeh me había dicho que Denna ya se había marchado de Severen.

If I can go through and one by one convince each of these CEOs whose companies Denna raped and pillaged to trust… me.

Si puedo convencer a cada uno de los directores… cuyas compañías Denna violó y saqueó… para que confíen en mí.

then that woman Denna is torturing is your mother too.

entonces esa mujer que Denna está torturando también es tu madre.

I want you all to be sure to thank Auntie Denna for sponsoring our table today.

Quiero que se aseguren de agradecer a la tía Denna por patrocinar nuestra mesa de hoy.

While we ate, I told Denna the full story of the fire in the Fishery.

Mientras comíamos, le conté a Denna toda la historia del incendio de la Factoría.

I was about to say so when I saw Denna looking at me anxiously.

Estaba a punto de decírselo a Denna cuando vi que me miraba, angustiada.

He gave Denna a kiss on the cheek, shook my hand warmly, and left.

Besó a Denna en la mejilla, me estrechó la mano con cordialidad y se fue.

I will give Denna the box, I will get Taralynn saved, and I will follow Denna and get the box back before she delivers it to Rahl.

Le daré a Denna la caja, traeré a Tarralyn a salvo, y luego seguiré a Denna, recuperaré la caja antes de que se la entregue a Rahl.

Marty asked me to find a forensic accountant to look into Denna Altshuler's financial history.

Marty me pidió que hallara un contador forense… para analizar las finanzas de Denna.

tortured by Denna and beaten bloody by Darken Rahl himself.

torturado por Denna, y azotado por el mismo Rahl El Oscuro,

Thank you, Auntie Denna.

Gracias, Tía Denna.

Denna must be in there.

Denna debe estar allí.

Denna's already doing that.

Denna ya está haciéndolo.

You may call me Mistress Denna.

Puedes llamarme Ama Denna.

The only thing missing was Denna.

Lo único que me faltaba era Denna.

Denna patted me on the arm.

Denna me dio unas palmaditas en el brazo.

Maybe it's something Denna did.

Tal vez algo que hizo Denna.

I'm losing myself to Denna.

Estoy perdiendo en Denna.

DENNA IN SPANISH TRANSLATION