DEVICE MENU IN SPANISH TRANSLATION

• menú de dispositivo
• menú del equipo
• menú de dispositivos
• device menu

Examples of using Device menu in English and their translations into Spanish

Click the Device menu to open a drop-down list containing all MIDI-capable NI controllers.
Haga clic en el menú de dispositivos para abrir la lista de todos los controladores NI con capacidad MIDI.

The MIDI Activity indicator displays incoming(In) and/or outgoing(Out) MIDI data for the controller currently selected in the Device menu see section↑26.3.1, Device Menu.
El indicador de la actividad MIDI muestra los datos MIDI que entran(In) o salen(Out) del controlador véase↑26.3.1, Menú de dispositivos.

The selection made in this Device menu does not affect in any way whether your NI controllers are in MIDI mode or not.
La selección efectuada en el menú de dispositivos no afecta en modo alguno el hecho de que el controlador NI esté en modo MIDI o no.

You can also select an NI controller via the Device menu located on the left in the Application Control Bar see section↑26.3.1, Device Menu..
También puede seleccionar el controlador NI a través del menú de dispositivos, ubicado a la izquierda, bajo la barra de menús de la aplicación véase↑26.3.1, Menú de dispositivos..

Here a few points of interest about the Device menu and the controller selection.
Algunas cuestiones de interés acerca del menú de dispositivos y la selección del controlador.

Connect your device to the BT Speaker with Bluetooth, your device menu would show“Connected”, the Bluetooth LED would keep
Conecte su dispositivo al Altavoz BT con Bluetooth, el menú de su dispositivo mostraría“Conectado”, el LED Bluetooth se mantendrá encendido en Súper blanco

The Hardware Area When shown the Hardware area represents the NI controller that you have selected in the Device menu.
El área del aparato El área del aparato muestra el controlador NI seleccionado en el menú de dispositivos.

In Recording Device menu, user can select different storage media
En el menú Dispositivo de grabación, el usuario puede seleccionar un medio de almacenamiento

Press- to see the Storage Device menu, which lets you Format
Oprima- para ver el menú Dispositivos alma, que permite Formatear

Display Menu icons and access device menu through navigation buttons Left:, Select:, Right.
Mostrar iconos de menú y acceder al menú del dispositivo a través de los botones de navegación Izquierda:, Seleccionar:, Derecha.

convert video to Nokia smartphone compatible format, you need to use Nokia feature in Device menu.
compatible con un Smartphone de Nokia, hay que usar la opci n del mismo nombre, Nokia, en el men Device.

bring the device within 3 m of the heart rate monitor and use the device menu to pair manually.
a 3 m del monitor de frecuencia cardiaca y realizar la vinculación manualmente mediante el menú del dispositivo.

select the scanner you want to use from the Device menu, and then click OK.
seleccione el escáner que desea utilizar desde el menú Dispositivo y a continuación haga clic en Aceptar.

during a copy process, go at first to the units section of the device menu("Detailed Setup/ Device/ Units")
vaya al principio de la sección de unidades del menú del equipo("Configuración Detallada/Equipo/ Unidades")

Next to the Device menu in the Application Control Bar,
Junto al menú de dispositivos, en la barra de control de la aplicación,

select a scanner from the Device menu if you are connected to multiple scanners,
seleccione un escáner desde el menú Dispositivo si está conectado a múltiples escáneres

unless it is saved see Device menu.
se salve expresamente ver menú Device.

settings displayed in the Controller Editor's interface refer to the NI controller currently selected in this Device menu, with the exception of the MIDI Activity indicator
configuraciones que aparecen en la interfaz del Control Editor corresponderán al controlador NI seleccionado en el menú de dispositivos, siendo la excepción el indicador de actividad MIDI

In the Devices menu, look for the camera
En el menú Dispositivos, busque la cámara

Devices menu:+ Device:
Menú Dispositivos:+ dispositivo: