DICHLORIDE IN SPANISH TRANSLATION

• dicloruro
• dicloro
• bicloruro

Examples of using Dichloride in English and their translations into Spanish

of paraquat dichloride(the maximum level)
de dicloruro de paraquat(el nivel máximo)

Cobalt Dichloride Free Humidity Indicator Cards are free of Cobalt-Dichloride(CoCl2),
Las tarjetas indicadoras de humedad libres de dicloruro de cobalto no contienen dicloruro de cobalto(CoCl2),

when it was synthesized from ethylene dichloride in Germany and used as a substitute for glycerol in the explosives industry.
la Primera Guerra Mundial, cuando se sintetizó a partir de dicloruro de etileno en Alemania y se utilizó como un sustituto del glicerol en la industria de explosivos.

Long-term: In a 26-27 month feeding study of paraquat dichloride to dogs there was increased mortality
A largo plazo: En un estudio de alimentación de 26 a 27 meses de dicloruro de paraquat en perros aumentó la mortalidad

The carbide-acetylene process had been used to manufacture VCM with mercuric chloride as a catalyst until the 1960's when the processes were converted to the ethylene dichloride method and the oxychlorination method due to the rise in electricity costs.
El proceso de carburo-acetileno se utilizó para fabricar MCV con cloruro mercúrico como catalizador hasta los años sesenta en que se empezó a aplicar el método a base de dicloruro de etileno y el de oxicloración debido al aumento del costo de la electricidad.

ethylene dichloride, ethylene oxide
binapacril, dicloruro de etileno, óxido de etileno

the inclusion of binapacryl, ethylene dichloride, ethylene oxide
la aplicación de los requisitos para la inclusión de binapacril, dicloruro de etileno, óxido de etileno

Several representatives stated that although the decision guidance documents for binapacryl, ethylene dichloride, ethylene oxide
Varios representantes dijeron que si bien los documentos de orientación para la adopción de decisiones respecto del binapacril, el dicloruro de etileno, el óxido de etileno

the Intergovernmental Negotiating Committee, in its decision INC-7/2, approved the decision guidance document on ethylene dichloride, and decided, in Decision 7/2,
el Comité Intergubernamental de Negociación decidió aprobar el documento de orientación para la adopción de decisiones relativo al dicloruro de etileno y, de ese modo,

tetrachloride in the process of vinyl chloride monomer(VCM) production by pyrolysis of ethylene dichloride can be considered as a feedstock use
el uso de tetracloruro de carbono en el proceso de producción de monómero de cloruro de vinilo por pirólisis de dicloruro de etileno puede considerarse un uso

uses of products containing paraquat dichloride and thus to make informed decisions about possible regulatory actions.
los usos de productos que contuvieran dicloruro de paraquat y, por consiguiente, a tomar decisiones fundamentadas acerca de posibles medidas reglamentarias.

The Committee therefore recommends that paraquat dichloride formulated as emulsifiable concentrate of 276 g active ingredient/L
Por consiguiente, el Comité recomienda la inclusión del dicloruro de paraquat formulado como CE de 276 g de i.a./l,

to amend Annex III of the Rotterdam Convention to include ethylene dichloride, and thereby make this chemical subject to the prior informed consent procedure by adopting the draft decision attached.
enmendar el anexo III del Convenio de Rotterdam a fin de incluir en él el dicloruro de etileno y, de ese modo, que ese producto químico quede sujeto al procedimiento de consentimiento fundamentado previo.

the Committee was of the view that information from other parties using the ethylene dichloride process would need to be evaluated to determine whether its conclusion applied to all facilities in which vinyl chloride monomer was prepared from ethylene dichloride.
habría que evaluar la información presentada por otras Partes que utilizaban el proceso de dicloruro de etileno para determinar si su conclusión se aplicaba a todas las instalaciones donde se producía monómero de cloruro de vinilo a partir de dicloruro de etileno.

ethylene dichloride, ethylene oxide,
bromacil, dicloruro de etileno, óxido de etileno,

Apart from the four chemicals(binapacryl, ethylene dichloride, ethylene oxide
Aparte de los cuatro productos químicos(binapacril, bicloruro de etileno, óxido de etileno

Rainforest Alliance has interpreted this WHO/FAO parameter with the reclassification of the current Rainforest Alliance prohibition of paraquat dichloride, as scientific evidence has revealed that this substance poses severe risks to human health.
irreversibles en la salud humana o el medio ambiente( indicados en la columna Efectos Severos): la Rainforest Alliance ha interpretado este parámetro con la reclasificación de la actual prohibición a el dicloruro de paraquat por parte de la Rainforest Alliance dentro de esta categoría.

methyl phosphonyl dichloride(MPC), dimethylmethyl phosphonate(DMMP),
difluoruro de metilfosfonilo( DF) dicloruro de metilfosfonilo( MPC),

Rationale for the recommendation by the Chemical Review Committee to list paraquat dichloride(formulated as emulsifiable concentrate of 276 g active ingredient/L
Argumento para la recomendación del Comité de Examen de Productos Químicos relativa a la inclusión del dicloruro de paraquat(formulado como concentrado emulsionable1 de, como mínimo, 276 g de i.a./l,

to recommend to the Conference of the Parties that it should include paraquat dichloride(formulated as emulsifiable concentrate of 276 g/L active ingredient or above, corresponding to paraquat ion at
artículo 5 del Convenio, de recomendar a la Conferencia de las Partes que incluyese el dicloruro de paraquat(formulado como concentrado emulsionable de 276 g de ingrediente activo/l