DISCORDS IN SPANISH TRANSLATION

• discordias
• desacuerdos
• discordancias
• discordia
• disonancias
• discords

Examples of using Discords in English and their translations into Spanish

unassailable differences and discords.
inexpugnables diferencias y discordancias.

insecure because of internal and external discords, and allowed Dowager Queen María de Molina to extend her freedom of movement in the absence of disputes with the Portuguese sovereign, who had come
trono de Fernando IV, insegura a causa de las discordias internas y externas, y permitió que la reina María de Molina ampliase su libertad de movimientos a el no existir ya disputas con el soberano portugués,

by using unresolved mild discords and special coloristic effects,
con el irresoluto uso de disonancias leves y efectos colorísticos especiales,

he successively left because of discords with club chairman Enrico Preziosi,
dejó su cargo por desacuerdos con el presidente del club Enrico Preziosi,

divisions, and discords among Christians.
divisiones, discordias entre cristianos.

disagreements and discords.
los desacuerdos y las disonancias de su entorno.

I therefore call upon all States to discard short-sighted discords and adopt a common resolve in facing today's grim challenges.
Por lo tanto, hago un llamamiento a todos los Estados para que dejen de lado los desacuerdos sin sentido y adopten una determinación común para hacer frente a los difíciles desafíos actuales.

and adverse to discords, professional or social.
adverso a las discordias tanto profesionales como sociales.

the cold war and the emergence of new threats and discords in the world.
ante el surgimiento de nuevas amenazas y discordias en el mundo, trabaja febrilmente en aras de la paz y la seguridad internacionales, así como de la armonía y el entendimiento.

The discords of the heart sometimes creates conflict"-they say, but.
Las discordias del corazón a veces crean conflicto"- dicen, pero.

Nevertheless, there are theological discords with respect to this practice.
Sin embargo, hay desacuerdos teológicos con respecto a esta práctica.

Nestorian and Iconoclastic discords.
en la época de las discordias arrianas, nestorianas e iconoclastas.

With discords there cannot be harmony.
Con discordancias no puede haber armonía.

There are discords in this life which can.
Hay desacuerdos en esta vida que puede.

Do discords, disagreements and controversies among us make sense?
¿Qué sentido tienen entre nosotros las discordias, desacuerdos y controversias?

The fruits of the ego consciousness are discords, disruptions, climatic upheavals and abnormalities.
Los frutos de la consciencia egocéntrica son discordias, alteraciones, trastornos climáticos y.

And far beyond the discords of the wind.
Y mucho más allá de los desacuerdos del viento.

The music ranged from medieval church music to atonal discords.
El abanico musical abarcaba casi desde la música eclesiástica medieval hasta las disonancias atonales.

Mentioned by Discord in Dungeons& Discords.
Discord menciona este lugar en Calabozos y Discords.

Narad Muni' who creates discords between Gods.
Narad Muni'el que crea discordias entre los Dioses.