DMOS IN SPANISH TRANSLATION

• dmos
• OGD
• OCD
• DMO
• ogds
• organizaciones

Examples of using Dmos in English and their translations into Spanish

In some instances, DMOs could assist in developing consistency across e-commerce platforms used by tourism producers.
En algunos casos, las OCD podrían contribuir a mantener una coherencia entre las plataformas de comercio electrónico utilizadas por los promotores de turismo.

In order to be effective, DMOs must be institutionally established
Para resultar eficaces, las OCD deben establecerse con carácter institucional

DMOs should promote and encourage small hotels
Las OCD deben promover los pequeños hoteles

Specific Objective A3: Enhance the ability of Member States, DMOs and tourism companies to anticipate, prevent, manage
Objetivo especificoA3: Mejorar la capacidad de los Estados Miembros, de las OGO y de las empresas turisticas para anticipar las situaciones de crisis,

Annex 2. gives several examples of best practice web pages from developed and developing country DMOs.
En el anexo 2 se dan varios ejemplos de las mejores páginas web de OCD de países desarrollados y países en desarrollo.

provide assistance to Members and DMOs in this area.
dar asistencia a los Miembros y a las OGD en este campo.

is building a database of Destination Management Organizations DMOs.
está preparando una base de datos de organizaciones de gestión de destinos OGD.

ICTs help DMOs and tourism providers organize their resources(databases,
Las TIC ayudan a las OGD y a los proveedores turísticos a organizar sus recursos(bases de datos,

The establishment of a DMS depends on the costs involved and the capacity of DMOs to run different functionalities- in light of the technological,
El establecimiento de un SGD depende de los costos que acarrea y de la capacidad de las OGD para administrar distintas funciones-en vista de los recursos tecnológicos,

DMOs at all levels should be strengthened in order to be in a better position to coordinate the relevant public and private actors
Se debería fortalecer a las OCD a todos los niveles a fin de que estén en mejores condiciones para coordinar a los agentes económicos pertinentes de los sectores público

DMOs and tourism enterprises in developing countries urgently need to adopt ICTs
Las OGD y las empresas turísticas de los países en desarrollo necesitan urgentemente adoptar las TIC

In order to be effective, DMOs have to be representative of relevant stakeholders at the local level, institutionally established
Para ser eficaces, las OCD tienen que ser representativas de las partes directamente interesadas pertinentes a nivel local

DMOs will be networks which bring in industry knowledge when necessary,
Los DMOs tendrán que desarrollar redes de colaboración y conocimiento del sector,

Public authorities, DMOs and tourism enterprises should fully understand the opportunities
Las autoridades públicas, las OGD y las empresas turísticas deberían entender plenamente las oportunidades

the experts agreed that DMOs and service providers in developing countries could use the Internet to increase their share of tourism revenues by cutting out intermediaries that did not necessarily add value to the product.
los expertos convinieron en que las OCD y los prestadores de servicios de países en desarrollo podían utilizar Internet para aumentar la participación en los ingresos por turismo eliminando los intermediarios que no añadían necesariamente un valor al producto.

QUEST Programme is a strategic tool which allows the DMOs to implement an improvement plan with the aim of enhancing their management processes
QUEST es una herramienta estratégica que permite a las OGDs implementar un proceso de mejora con el fin de potenciar su gestión interna

the future roles of DMOs.
los futuros roles de las DMOs.

Public authorities, DMOs and tourism enterprises all have an important role to play in ensuring effective
Las autoridades públicas, las OGD y las empresas turísticas cumplen un papel fundamental en la promoción eficaz y con éxito de

DMOs could play an important role in this respect by developing consistency across e-commerce platforms used by tourism producers and by establishing good
Las OCD podrían desempeñar una función importante en relación con ello fomentando la coherencia entre las plataformas del comercio electrónico utilizadas por los productores turísticos

services providers and DMOs will gather in a marketplace.
servicios de los destinos y las organizaciones de gestion de destinos.