DO NOT USE TOOLS IN SPANISH TRANSLATION

• no utilice herramientas
• no use herramientas
• no utilizar herramientas

Examples of using Do not use tools in English and their translations into Spanish

Do not use tools to unscrew the cap.
No utilizar ninguna herramienta para desenroscar el tapón.

Do not use tools that could damage the dispenser.
No utilizar utensilios que puedan dañar al dosificador.

Do not use tools where there is risk to cause fire or explosion.
No utilice las herramientas cuando haya riesgo de incendio o explosión.

Do not use tools at humid or wet locations.
No utilizar las herramientas en lugares húmedos o mojados.

Tighten by hand only- do not use tools.
Apriete únicamente a mano, sin utilizar ninguna herramienta.

When connecting the RF cable to the TV set, do not use tools to tighten the F-type connector,
Al conectar el cable de RF al televisor, no utilice herramientas para apretar el conector tipo F,

Do not use tools that cannot be switched on
No use herramientas que no pueden encenderse

Do not use tools for purposes not intended e.g. do not use a circular saw for cutting tree limbs or logs.
No utilice herramientas para trabajos para los que no han sido concebidas p. ej. no utilice una sierra circular para cortar o podar un árbol.

Do not use tools to tighten the CGA No 791 connection nut onto the LP gas cylinder service valve.
No utilice herramientas para apretar la tuerca de empalme CGA No. 791 en la válvula de servicio de la bombona de gas LP.

Turn coupling nut counterclockwise by hand only- do not use tools to disconnect.
Gire la tuerca de unión en sentido contrario a las agujas del reloj, a mano solamente; no use herramientas para desconectarla.

Use the right tools Do not use tools or attachments which are too weak for heavy duty work.
Utilizar la herramienta adecuada No utilizar herramientas o aparatos que no puedan resistir trabajos pesados.

Do not use tools to tighten the CGA No 791 connection nut onto the LP gas cylinder service valve.
No utilice herramientas para ajustar la conexión CGA Núm. 791 en la válvula de servicio del cilindro de gas LP.

Turn coupling nut counterclockwise by hand only- do not use tools to disconnect.
Gire la tuerca de acoplamiento en sentido contrario a las agujas del reloj; no use herramientas para desconectar.

Do not use tools for purposes not intended; for example,
No utilizar herramientas para otros propósitos para los cuales no fueron dise ñadas,

Do not use tools, rags, or syringes that are contaminated with mineral oil
No utilice herramientas, trapos o jeringas contaminadas con aceite mineral

Do not use tools for purposes for which they have not been designed;
No utilizar herramientas en propósitos para los cuales no estén destinadas;

Do not use tools for purposes not intended;
No utilice las herramientas para aplicaciones no previstas;

Do not use tools for purposes not intended;
No use las herramientas para otros fines distintos de los previstos;

From IBMH, we do not use tools as online chat,
Nosotros desde IBMH, tampoco usamos herramientas como el chat online,

use common sense when operating a power tool. Do not use tools while tired or under the influence of drugs,
aplique el sentido común al utilizar herramientas eléctricas. No utilice la herramienta si está cansado