DTCS IN SPANISH TRANSLATION

• dtcs
• DTC

Examples of using Dtcs in English and their translations into Spanish

Federal cabinet strategy reports on the new financial policy repeatedly emphasize that in renegotiations of DTCs, priority should be give to the OECD countries.
Los informes estratégicos del Consejo Federal acerca de la nueva política financiera hacen mucho hincapié en que en la renegociación de los DTC se debe dar prioridad a los países de la OCDE.

involve our Village Councils and DTCs and respect and protect our traditional practices.
involucrar a nuestros Consejos comunitarios y DTC, además de respetar y proteger nuestras prácticas tradicionales.

The Read Codes function allows the scan tool to read the DTCs from the vehicle's control modules.
La función Leer Códigos permite que la herramienta de escaneo lea los DTC a partir de los módulos de control del vehículo.

communication protocol, DTCs and code definitions.
un protocolo de comunicación, DTC y definiciones de códigos iguales.

the idle speed motor, and obtain DTCs using the check engine light.
el motor de punto muerto y obtener DTC usando la luz de comprobar el motor.

The module is designed for reading and clearing DTCs(Diagnostic Trouble Codes) while connected to an ECU(Electronic Control Unit) via OBD-II port with a ELM327-based adapter.
El módulo sirve para leer y borrar códigos de falla al conectar el adaptador ELM327 al conector de diagnóstico del automóvil usando el estándar OBD-II.

DTCs are the sole borrowers
Estos países son los únicos prestatarios

Select Module OBDII/EOBD Engine ABS Airbag If no DTCs are present,
Selec Módulo OBDII/EOBD Motor ABS Airbag Si los DTC no se encuentran presentes,

After all DTCs are displayed, the sequence keeps
Después de que se hayan exhibido todos los DTC, la secuencia se sigue repitiendo hasta

KOEO DTCs are transmitted through the PCM data link when a trouble condition is active.
Los DTC KOEO se transmiten mediante el enlace de datos PCM cuando la condición problemática se encuentra en actividad.

Continuous Memory DTCs are stored in the vehicle's memory at the time of occurrence during continuous self-test monitoring.
Los DTC de la memoria continua se almacenan en la memoria del vehículo cuando ocurren durante proceso el control de autoverificación continua.

self-test which retrieves KOER DTCs that are present when the engine is running.
motor en funcionamiento) que recupera los DTC del KOER que están presentes cuando el motor está en marcha.

Perform Erase Codes function only after systems have been checked completely and DTCs have been written down.
Ejecute la función Borrar Códigos solamente después de que los sistemas se hayan comprobado por completo y se hayan escrito los DTC.

Diagnostic Codes Read Codes Erase Codes Acronyms Review Data Print Data Code Lookup System Setup The scan tool retrieves DTCs.
Borrar Códigos Acrónimos Revisar Datos Imprimir Datos Búsqueda de Códigos Ajuste del Sistema La herramienta de escaneo recupera los DTC.

Follow the instructions on the tool screen to access DTCs from the PCM.
Siga las instrucciones de la pantalla de la herramienta para acceder a los DTC desde el PCM.

Perform this function only after the systems have been checked completely and DTCs have been documented.
Ejecute esta función solamente después de que los sistemas se hayan verificado por completo y se hayan registrado los DTC.

a discharged battery may erase DTCs and clear monitor status.
descargada pueden borrarse los DTC y el estado del monitor.

the most likely repair(s) needed by your vehicle based on the DTCs retrieved, including cost estimates
las reparaciones más probables que necesita su vehículo en función de los DTC recuperados, incluyendo estimaciones de costos

April 2011 Working together: Our DTCs and Village Councils will work to secure legal title to our territory so we have a sound base for deciding
abril 2011 Trabajando juntos: nuestros DTC y Consejos comunitarios trabajarán para obtener el título legal de nuestro territorio, brindándonos de esta manera una base sólida para decidir

DTCs also wish to acknowledge the Forest Peoples Programme(FPP) for provision of technical assistance
Los DTC también desean expresar su agradecimiento al Forest Peoples Programme