DUST CLOUD IN SPANISH TRANSLATION

• nube de polvo
• polvareda
• tolvanera

Examples of using Dust cloud in English and their translations into Spanish

a slogan had spread like a dust cloud throughout all of San Quintín Valley: fair wages.
una consigna se había esparcido como la tolvanera por todo el Valle de San Quintín: salarios justos.

When the team on the ground decide the dust cloud thickness is at its apex,
Cuando el equipo sobre el terreno decidir el espesor de la nube de polvo es en su ápice,

The kidnap team is going to create a dust cloud to block the standard video camera.
El equipo va a secuestrar crear una nube de polvo para bloquear la cámara de vídeo estándar.

But you can beat a video camera with a dust cloud and you can beat a thermal imaging camera with CO2.
Pero usted puede vencer a una cámara de vídeo con una nube de polvo y que puede vencer a una cámara de imagen térmica con CO2.

The dust cloud in the atmosphere would have blocked sunlight for long periods, thus hampering the photosynthesis process
La nube de polvo presente en la atm sfera habr a bloqueado la luz solar durante largos per odos,

The dust cloud blocks Hoffman's view,
La nube de polvo bloquea la vista de Hoffman,

This region owes its blue reflection of hydrogen from young stars forming in the dust cloud.
Esta región debe su reflejo azul de hidrógeno de las estrellas jóvenes se forman en la nube de polvo.

we're gonna set up the same framing for judging this dust cloud.
nos estamos va a crear el mismo encuadre para juzgar esta nube de polvo.

see if we can hide the person with the dust cloud.
podemos ocultar a la persona con la nube de polvo.

So far the myth that you can hide from a spy drone's video camera by creating a dust cloud is kind of a mixed bag.
Hasta ahora, el mito de que usted puede esconderse de la cámara de vídeo un avión no tripulado espía creando una nube de polvo es una especie de cajón de sastre.

The figure at the tomb of the Infernal Quadriga is framed by a shadow or dust cloud.
La figura de la tumba del Infernal Quadriga está enmarcada por una sombra o nube de polvo.

At first we thought it was a dust cloud… figured they were being bombed from space.
Al principio creímos que era una nube de polvo… porque los bombardeaban desde el espacio.

And then the sun will disappear behind a dust cloud, and then comes the firestorm.
Luego el sol desaparecerá destrás de una nube de polvo y después llega la tormenta de fuego.

the Earth was becoming a dust cloud, but hiding behind this protective shield.
la tierra se convertía en una nube de polvo, pero escondida detrás de su escudo protector.

Maybe the dust cloud won't be as bad as they think,
Tal vez la nube de polvo no sea tan mala

The dust cloud will envelop the planet within weeks, blocking out enough sunlight to kill every living thing.
La nube de polvo envolverá el planeta durante semanas bloqueando la suficiente luz solar como para matar a toda cosa viva.

The dust cloud concept could not be adequately developed,
El concepto de nube de polvo no pudo ser adecuadamente desarrollado

Radiation from a dirty bomb is carried by the dust cloud created by the explosion.
La radiación de una bomba sucia, es impulsada por la nube de polvo causada por la explosión.

But is it possible to obscure nefarious ground level activities from their cameras with a dust cloud?
Pero es posible ocultar nefastas actividades a nivel del suelo de sus cámaras con una nube de polvo?

attempting to mask their actions from Grant with a dust cloud.
tratando de ocultar sus acciones de Grant con una nube de polvo.