DYFED IN SPANISH TRANSLATION

• dyfed

Examples of using Dyfed in English and their translations into Spanish

Average price per hotel night and category in Dyfed for the following week.
Precio medio por noche de hotel y categoría en Dyfed para la próxima semana.

Search for"Dyfed" in our index.
Busca"Glamorgan Central" en nuestro índice.

Guests will get to New Quay(Dyfed) in 15 minutes by car.
Los huéspedes llegarán a New Quay(Dyfed) en 15 minutos en coche.

Dyfed Williams was exactly where Catrin says he was- choral trip to Lampeter.
Dyfed Williams estaba donde Catrin dice que estaba… viaje coral a Lampeter.

Pryderi and Manawydan return to Dyfed, where Pryderi marries Cigfa
Pryderi y Manawyddan vuelven a Dyfed, donde Pryderi se desposa con Cigfa,

Rain In Dyfed we will have moderate rain,
Rain En Dyfed tendremos lluvia ligera,

this time in the southwest attacking Dyfed.
en esta ocasión ataca Dyfed.

In 1137 Gruffydd gained further success in Dyfed, but died shortly afterwards in uncertain circumstances.
En 1137 Gruffydd obtuvip más éxitos en Dyfed, pero murió poco después en circunstancias inciertas.

Regardless, there is indeed evidence of early Irish presence in Dyfed and elsewhere in Britain.
A pesar de todo, hay de hecho evidencia de una temprana presencia irlandesa en Dyfed y en otros lugares en Gran Bretaña.

In 920 Hywel merged Seisyllwg with the Kingdom of Dyfed to form the new kingdom of Deheubarth.
En 920 Hywel fusionó Seisyllwg con el Reino de Dyfed para formar el nuevo reino de Deheubarth.

The Kings of Dyfed down to Arthur Map Petr.
Los Reyes de Dyfed abajo a Arthur Mapa Petr.

the Déisi Muman of Dyfed both established colonies in today's Wales.
los Déisi Muman de Dyfed establecieron colonias en el actual Gales.

Cadell ap Rhodri's descendants are designated Dinefwr after the citadel from which they would rule Dyfed.
Los descendientes de Cadell ap Rhodri fueron conocidos como Dinefwr por el nombre de la ciudadela desde la que gobernarían Dyfed.

Cadell and Hywel together also conquered Dyfed in 904-905, establishing Hywel as the king in that region.
Cadell e Hywel juntos también conquistaron Dyfed en 904-905, estableciendo a Hywel como rey en aquella región.

there is no evidence that the Kingdom of Dyfed included any part of Ceredigion.
no hay ninguna evidencia de que el reino de Dyfed incluyese zonas de Ceredigion.

The property is located within a 10-minute walk to the center of Pembrey, Dyfed.
El Castle está a 10 minutos a pie del centro de Conwy.

coming to rule Dyfed.
para gobernar Dyfed.

penetrating as far as Dyfed.
entrando hasta Dyfed.

The Dinefwr dynasty under king Hywel Dda would unite Dyfed and Seisyllwg into the kingdom of Deheubarth in the early 10th century.
La dinastía de Dinefwr bajo Hywel Dda uniría Dyfed y Seisyllwg para fomar Deheubarth a comienzos del siglo X. La casa de Dinefwr gobernaría en Deheubarth hasta la conquista anglonormada del siglo XIII.

According to his Life of King Alfred, Asser was a monk at St David's in what was then the kingdom of Dyfed.
Asser era monje en Saint David en la época en la que aún existía el Reino de Dyfed.