EARLY MODELS IN SPANISH TRANSLATION

• primeros modelos
• modelos tempranos
• modelos anteriores
• modelos antiguos

Examples of using Early models in English and their translations into Spanish

which had evolved over the years from white plastic on Bob's early models to figured maple.
que evolucionó con el tiempo desde el plástico blanco que empleaba Bob en los primeros modelos hasta el arce veteado.

glare produced by early models.
deslumbramientos que ocurrían con los primeros modelos.

accept several optical sights, including the PSO telescopic sights which mount directly onto the carrying handle or, as on early models, onto a bracket on the left side of the receiver housing.
inclusive la mira telescópica PSO-1 que se monta directamente en el asa de transporte, o, como en los primeros modelos, en un riel del lado izquierdo del cajón de mecanismos.

including the Royal Air Force where early models were known as the"Tomahawk",
incluida la Real Fuerza Aérea Británica, donde los primeros modelos eran conocidos

Very early models were produced directly from the Portuguese prints
Los primeros modelos eran producidos directamente según los planos portugueses

Early models had them on all wheels,
Los primeros modelos tenían frenos en todas las ruedas,

Early models could come off safety when holstered in a tight-fitting holster
En los primeros modelos el seguro podía desactivarse al ser enfundados en una funda estrecha,

One of the weak links in the development of these early models was their specification of saving behavior as being exogenous
Uno de los eslabones débiles en el desarrollo de estos primeros modelos fue su especificación del comportamiento de ahorro

Early models with arrow keys but no middle section(Home, End, etc.) placed them in one line
Los primeros modelos con teclas de dirección pero sin sección intermedia(Home,

12 Volt power supply General Electric Progress Line(Early models without"T-Power" power supply)
alimentación"universal" de 6 o 12 voltios General Electric Progress Line(modelos anteriores sin fuente de alimentación"T-Power")

lost little charge over time when not in use, though his early models could not produce a voltage strong enough to produce sparks.
estable, y perdía poca carga con el tiempo cuando no se utilizaba, aunque sus primeros modelos no producían una tensión lo suficientemente alta como para producir chispas. Experimentó con diversos metales y encontró que el zinc y la plata daban los mejores resultados.

Early model recorders were CLV drives.
Los primeros modelos de grabadores fueron unidades CLV.

Earlier models of 2009& 2010 came with an optical disc drive.
Los primeros modelos de 2009 y 2010 llegaron con una unidad de disco óptico.

Do not use this manual in conjunction with earlier model microcomputer-controlled UW machines.
No use este manual con los modelos anteriores de máquinas controladas por microcomputadoras UW.

On the earlier models the muzzle brakes had a round cross-section;
En los primeros modelos, el freno de boca tenía una forma tubular;

these were conversions from earlier models.
fueron conversiones de modelos antiguos.

The earliest models were on the market in the 1890s.
Los primeros modelos estaban en el mercado en la década de 1890.

Early model launches appear to come from Chinese forms.
Los primeros modelos de lanza parecen provenir de formas chinas.

One of the earliest models, the EX250-C, was given the name GPZ-250.
Uno de los primeros modelos, la EX250-C, se conoció con el nombre GPZ-250.

Earlier models were fitted with Honeywell's SPZ 8000 Avionics package.
Los primeros modelos fueron equipados con paquetes de aviónica SPZ 8000 de Honeywell.