Examples of using Earmold in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Place the ear canal part of the earmold into your ear canal see the part circled in green Fig. 5b.
Coloque la parte del conducto auditivo del molde del oído en su conducto auditivo véase la parte rodeada por un círculo verde, Ilustr. 5b.Then check the hearing tube and earmold for earwax residue
A continuación, compruebe el tubo auditivo y el molde de oído en busca Use an air blower to force moisture out of the earmold tubing after washing.
Use un soplador para sacar la humedad del tubito plástico del molde después de lavarlo.Inspect the earmold(dome or cShell)
Compruebe el molde de oído(cápsula o cShell)Before inserting the earmold, check that the earmold tube is slided over the hearing aid hook correctly.
Antes de insertar el molde del oído, compruebe que el tubo del molde del oído se desliza correctamente por el codo del audífono.SuperPower model with Power SlimTube with classic earmold.
SuperPower con tubo fino Sound travels from the hearing aid through the earmold and into the ear.
El sonido viaja desde el audífono a través del molde de oreja y entra al oído.In young children, the earmold must be checked at least twice a year.
En el caso de los niños pequeños, hay que revisar el molde por lo menos 2 veces al año.you can rotate the earmold until it fits correctly.
puede girar el molde del oído gradualmente hasta que se adapta correctamente.Efficient cleaning of the earmold and to remove any moisture from the listening tube.
Limpieza eficaz typical battery and earmold needs.
las necesidades típicas de pilas y moldes auriculares.Make sure the earmold fits snugly.
Asegúrese de ajustar perfectamente el molde.Disconnect the earmold from the hearing aid.
Desconecte el molde del aparato auditivo.An air blower to remove moisture from the earmold tubing.
Una pera sopladora para eliminar humedad dentro del molde.Your child's earmold may be too loose.
Inclusive Clean the earmold in soapy water,
Limpie el molde con agua jabonosa,Clean the earmold in soapy water.
Limpie el molde con agua y jabón.When necessary, remove the earmold from the hearing instrument.
Cuando sea necesario, retire el molde de oído del instrumento auditivo.BTEs let you replace the earmold without replacing the whole hearing aid.
BTE permite reemplazar el molde sin necesidad de cambiar el audífono completo.The earmold projects sound from the hearing aid into the ear.
El molde de oído proyecta el sonido desde el dispositivo auditivo hasta el 
