ECLECTICISM IN SPANISH TRANSLATION

• eclecticismo
• ecléctico
• eclectisismo

Examples of using Eclecticism in English and their translations into Spanish

Eclecticism is a conceptual approach that does not hold rigidly to a single paradigm
El eclecticismo es un enfoque conceptual que no se sostiene rígidamente a un paradigma o un conjunto de supuestos,

Since the mid-19th century, eclecticism, in which there is no a priori bias to a single manuscript, has been the
Desde mediados del siglo XIX, el eclecticismo, en el que no hay una prioridad parcial a un solo manuscrtito,

Lloyd Webber's eclecticism is very strong here;
El eclecticismo de Lloyd Webber se puede apreciar muy bien en este título,

Eclecticism eventually gave way to a more rationalist style of Art Nouveau in Riga,
No son representativos de la gran mayoría de edificios modernistas de Riga. Posteriormente, el eclecticismo dio paso a un estilo más racional del modernismo en Riga,

gave rise to what was called Eclecticism, an approach that was largely dominant during the second half of the 19th century.
dieron lugar a lo que se llamó el eclecticismo, ampliamente dominante en la segunda mitad del siglo XIX.

Palace of Monserrate, unique representatives of 19 th century eclecticism.
Palacio de Monserrate, ejemplos singulares del eclecticismo del siglo XIX.

Neoclassicism, Eclecticism, Art Nouveau,
el neoclasicismo, el eclecticismo, el art nouveau,

the academic focus, firstly on revivals and eclecticism, and later on regionalism.
la corriente académica que primero se enfocó en el historicismo y el eclecticismo y más tarde en los regionalismos.

noting the album's eclecticism and nastiness as a reflection of the Jagger/Richards feud.
observando al registro con eclecticismo y letras malévolas como un reflejo de la disputa entre Jagger/Richards.

postmodern perspectives and from out of this eclecticism they have differing views about what is important,
modernas y postmodernas; en razón de ese eclecticismo tienen visiones diversas de lo que es importante,

we can say that the style of Bosnnia offers a lively and daring eclecticism confluence and resources Tango-Fusion,
un poco más concretas, podemos decir que el estilo de Bosnnia ofrece un eclecticismo vitalista y osado donde confluyen

his dynamic eclecticism launched Niño Arbol as one of the most notorious local artists playing at festivals such as Nrml, Marvin and Ceremonia in Mexico,
el dinamismo ecléctico de Niño Árbol lo ha catapultado como uno de los proyectos más visibles del Frente Nacional, habiendo ya participado en los festivales Nrmal,

His second album maintains the very same eclecticism and influences of his previous recording: every track varies
Su segundo álbum mantiene el eclectisismo e influencias de su trabajo previo, cada track varía entre temas instrumentales Progresivos(Zappa,

making emphasis in the eclecticism, style" that(.) constitutes a continuity with the architecture of the colonial stage,
haciéndose énfasis en el eclecticismo, estilo"(…) que constituye una continuidad con la arquitectura de la etapa colonial,

Ezequiel is characterized by eclecticism and personality when selecting each track,
Ezequiel Lodeiro se caracteriza por su eclecticismo y personalidad a la hora de seleccionar cada track,

continue to attest to a bomb-proof eclecticism and the type of skills he will demonstrate during his closing set for MIRA 2018's afterparty at Razzmatazz on Saturday, 10th November.
siguen dando fe de un eclecticismo a prueba de bombas, el tipo de habilidades que mostrará para cerrar la afterparty de MIRA 2018 precisamente en Razzmatazz, el sábado 10 de noviembre.

lesser degrees of eclecticism, corresponding to the time they were built,
menor grado de eclecticismo, correspondiente con la época en que fueron edificados,

bringing every desire for escape into the home, together with an eclecticism that becomes a real trademark.
trasladando a los espacios domésticos los deseos de evasión y un eclecticismo que se convierte en la auténtica marca de la casa.

the Palais de Tokyo, a sober 1930s monument, the permanent collection of the Museum of Modern Art of Paris exhibits 10,000 with the seal of eclecticism, satisfying anyone interested in greater contemporary creation.
la colección permanente del Museo de Arte Moderno de París exhibe más de 10.000 obras localizadas bajo el sello del eclecticismo que satisfacerá ampliamente a todos los públicos interesados por la creación contemporánea.

Moreover, the institutional arrangements supporting successful industrialization do not conform to a uniform pattern, and eclecticism and flexibility have been the hallmarks of the policy environment, allowing measures to
Además, las disposiciones institucionales que sustentan el éxito de la industrialización no se ajustan a un modelo uniforme, y el eclecticismo y la flexibilidad son los rasgos distintivos del marco normativo que han permitido