EITS IN SPANISH TRANSLATION

• economías en transición
• PEI
• países

Examples of using Eits in English and their translations into Spanish

Although the EITs share in total aggregate GHG emissions from all Annex I Parties decreased from 30 per cent in 1990 to 19 per cent in 1999, any upward trend in emissions from
Si bien la parte correspondiente a los países con economías en transición en el total de las emisiones agregadas de GEI de todas las Partes del anexo I disminuyó del 30% en 1990 al 19% en 1999,

United Kingdom and eight EITs), accounting for 42 per cent of the aggregated 1990 inventory figure,
Suiza y ocho países con economías en transición), que representaban el 42% de la cifra agregada de el inventario correspondiente a 1990,

and emissions from EITs will be about 31 per cent
las emisiones de las PEI serán inferiores en 31% y en 11% a

Full name company: Upon EITS, company assigned to the CIF B79219360.
Empresa de nombre completo: Upon EITS, compañía asignada al CIF B79219360.

he completed the Advance Course in Laparoscopic Digestive Surgery, IRCAD/ EITS.
realizó un curso avanzado en Cirugía Laparoscópica Digestiva IRCAD/EITS.

Owner, director or manager of Upon EITS is Rus Morales, Daniel.
Propietario, director o gerente de Upon EITS es Rus Morales, Daniel.

Seven Parties, all EITs, did not provide this information,
Siete Partes, todas ellas con economías en transición, no suministraron esta información

In addition, most of the EITs assume substantial changes in industrial production
Además, la mayoría de las PEI prevén cambios sustanciales en la producción industrial

Emissions from EITs declined by 28 per cent
Las emisiones de los países con economías en transición se redujeron en 28%

non-Annex I host Parties continued to change gradually in favour of the latter, although EITs still account for 56(59) per cent.
de acogida siguió modificándose gradualmente a favor de estas últimas, si bien las Partes con economías en transición seguían representando el 56% 59.

non-Annex I host Parties is gradually changing in favour of the latter, although EITs still account for more projects.
acogida se está modificando gradualmente a favor de estas últimas, si bien las Partes con economías en transición siguen desarrollando más proyectos.

EITs aim to maintain the share of public transport by providing subsidies and tax breaks for public transport in urban areas.
El objetivo de estos últimos países es mantener estable la proporción de las emisiones correspondiente al transporte público mediante la concesión de subsidios

All EITs emphasized that the process of transition to a market economy was characterized by drastic decreases in industrial output
Todos los países con economías en transición subrayan que el proceso de transición a una economía de mercado se caracterizaba por la caída de la producción industrial

combined CO2 sequestration amounted to about 1,250,000 Gg in 1990 and 1,400,000 in 1995. EITs share of the sequestration was about 40 per cent in 1990 and 50 per cent in 1995.
1.400.000 Gg en 1995 La proporción del secuestro correspondiente a las PEI fue del 40%, aproximadamente, en 1990 y del 50% en 1995.

The energy sector in EITs deserves special mention.
El sector de la energía en los PEI merece una mención especial.

This trend remained strongest in the EITs, e.g. Croatia, where the national
Esta tendencia sigue siendo particularmente marcada en las economías en transición por ejemplo,

EITs, in particular,
Los PEI, en particular, prevén

The 14 EITs are the former centrally-planned(Soviet) economies of Russia
Las 14 economías en transición son las antiguas economías de planificación centralizada(soviéticas)

including five EITs, had submitted their TNA reports.
incluidas 5 economías en transición, habían presentado sus informes de ENT.

EITs expect rapid growth of between one fourth
Los países con economías en transición prevén un aumento acelerado de entre 25