EXECS IN SPANISH TRANSLATION

• ejecutivos
• execs

Examples of using Execs in English and their translations into Spanish

government officials, advertising execs, fast food moguls.
oficiales del gobierno, ejecutivos de publicidad, cadenas de comida rápida.

including a fair number of celebrities and high-profile business execs.
incluyendo un buen número de celebridades y ejecutivos de negocios de alto perfil.

He's one of his top marketing execs. You know, Harvard Law. Comes from a good family, top of the tennis letter at the country club.
Es ejecutivo de mercadeo, estudió en Harvard, viene de buena familia, es uno de los mejores tenistas del club.

Robotic process automation: how execs are putting robots to work in their business.
Automatización del proceso robótico: cómo los ejecutivos ponen a robots a trabajar en sus empresas.

If I were in their shoes I would be hiring ex execs from Music and Entertainment to help negotiate with Apple.
Si estuviera en su lugar, yo estaría contratando a ex ejecutivos de música y entretenimiento para ayudar a negociar con Apple.

There, the ad execs showed us the car we would be advertising- a diesel version of the new Scirocco.
Allí, los ejecutivos de publicidad nos mostraron el auto que debíamos publicitar: la versión diesel del nuevo Scirocco.

And they see that Support execs are also the company talent of the future.
Y, además, se dan cuenta de que los ejecutivos de atención al cliente son también el talento empresarial del futuro.

Listen, this is probably just bullshit but one of my guys heard that a couple of your execs were in Canton sniffing around my Reebok account.
Oye, tal vez esto sea una bobería. Uno de mis hombres se dio cuenta de que tu compañía está detrás de mi cuenta de Reebok.

Now, I have set you up with a dinner and golf with the Machismo execs, okay?
Ahora, te organizaré una reunión de cena y golf con los ejecutivos de Machismo,¿de acuerdo?

get a half dozen upper-level execs.
conseguir que media docena de ejecutivos de alto nivel.

Listen, I have got execs coming in from two sports networks to see the champs bout next week,
Mira, van a venir ejecutivos de dos cadenas deportivas para ver el combate final la semana que viene,

As part of the seemingly endless exodus of Wall Street execs to the crypto sphere, three analysts at BlackRock have quit
Como parte del aparentemente interminable éxodo de ejecutivos de Wall Street a la esfera cripto, tres analistas en

key IT/networking individuals or company execs are targeted using malware-laced emails appearing to come from a trusted source,
dirigida contra individuos clave, como responsables de TI o de la red, o ejecutivos de la empresa, y utiliza e-mails infectados con malware que aparentan proceder de una fuente fiable,

Our sales execs are encouraged to filter survey responses by company(PMS data)
Se incentiva a nuestros ejecutivos de ventas para que filtren las respuestas de encuestas hechas por la empresa(datos PMS)

sharply dressed advertising execs, she had an epiphany:" What am I doing here?
rodeada de elegantes y apuestos ejecutivos publicitarios, tuvo una revelación:"¿Qué estoy haciendo yo aquí?

explaining what he called a"survival skill" for alliance execs when they are advocating for the partner.
explicando lo que él llamó una"habilidad de supervivencia" para los ejecutivos de alianza cuando abogan por el socio.

favorite spot for filmmakers, ad execs, and other creative types.
veranda del segundo piso, comedor y bar: un lugar favorito para los cineastas, ejecutivos de publicidad y otros creativos.

when I saw those execs eyeballing me, it really got me thinking that maybe… that legless George guy was just a coincidence,
pero cuando vi a esos ejecutivos mirándome mal, empecé a pensar que tal vez ese tipo, George, sólo fue una coincidencia.

a favorite spot among filmmakers, advertising execs, and other creative types who cut business deals right there in front of the 20-foot-high oceanfront windows.
el servicio discreto, y sobre todo el piso segundo Veranda comedor, un lugar favorito entre los cineastas, ejecutivos de publicidad, y otros tipos creativos que cortan negocios allí mismo, delante de las ventanas de 20 pies de alto con vista al mar.

studio execs and the like) is to record sound as clearly and flawlessly as possible,
a los ingenieros de sonido, los ejecutivos de estudio y similares) es grabar el sonido tan clara