EXECUTIVE HAS IN SPANISH TRANSLATION

• ejecutivo ha
• poder ejecutivo ha
• ejecutivo tiene
• ejecutiva ha

Examples of using Executive has in English and their translations into Spanish

The courts' deference to the views of the executive has been attributed to a lack of case law on the issue
La deferencia de los tribunales hacia las opiniones del poder ejecutivo ha sido atribuida a una falta de jurisprudencia sobre el tema

In Scotland, the Executive has allocated Pound6m over 2 years, 2006 to 2008,
En Escocia, el Poder Ejecutivo ha asignado la suma de 6 millones de libras esterlinas,

She also clarified that the executive has the final say over the structure of the Solvency II discount curve,
También precisó que el ejecutivo tiene la última palabra en cuanto a la estructura de la curva de descuento de Solvencia II

In Scotland, the Executive has acted, through the Vulnerable Witnesses(Scotland)
En Escocia, el Poder Ejecutivo ha adoptado medidas,

legislative levels, the executive has indicated its willingness to adopt certain pressing laws,
el poder ejecutivo ha expresado su voluntad de aprobar ciertas leyes urgentes,

As in many contemporary systems the separation of powers is not as sharp as in the Montesquieu model; the executive has powers to regulate,
Como en muchos sistemas contemporáneos, la separación de poderes no es tan tajante como en el modelo de Montesquieu; el ejecutivo tiene el poder de regular

Building on this duty, the Executive has provided funding to support implementation of the recommendations in the Better Behaviour Better Learning report on promoting positive behaviour in schools.
Como seguimiento de esa obligación, el Poder Ejecutivo ha aportado financiamiento en apoyo de la aplicación de las recomendaciones que figuran en el informe Mejor conducta, mejor aprendizaje, sobre la promoción del comportamiento positivo en las escuelas.

Nevertheless, the Executive has recently introduced in the Standards in Scotland's Schools(etc.) Act a statutory provision requiring education
De todas formas, el Ejecutivo ha introducido recientemente en la Ley de normas aplicables en las escuelas(etc.)

in which a succession of democratically elected presidents have been forced to leave office, while the executive has eviscerated any notion of judicial independence.
sucesión de presidentes electos democráticamente quienes tuvieron que abandonar la presidencia a la fuerza, mientras que el ejecutivo ha eliminado cualquier noción de independencia judicial.

a book publishing executive, the group members later discover that the executive has replaced the trolls with vampires because vampires are more popular.
los miembros del grupo descubren más tarde que el ejecutivo ha reemplazado a los trols con vampiros porque los vampiros son más populares.

Outcome: the executive has fitted in perfectly right from the beginning when he signed the contract
Resultados: el directivo ha encajado perfectamente en la firma desde el inicio de su fichaje, con gran adaptación

The executive has extensive experience in management consulting services,
El ejecutivo posee amplia experiencia en gestión de servicios de consultoría,

The room Executive has of coffee, wifi premium,
La habitación ejecutiva dispone de cafetera, wifi premium,

The executive has now drawn up a draft national human rights policy for the State of Guatemala, the purpose of
Actualmente, el organismo ejecutivo ha diseñado un proyecto de política nacional del Estado de Guatemala en materia de derechos humanos,

Building on the Social Justice Milestones, and working in partnership with the UK Government, the Executive has developed its Closing the opportunity Gap(CtOG)
Sobre la base de los Hitos de Justicia Social, y trabajando en asociación con el Gobierno del Reino Unido, el Poder Ejecutivo ha desarrollado su enfoque"Closing the opportunity Gap(CtOG)(cerrando la brecha de oportunidades)

which is not yet in force in Argentina although the Executive has completed the procedures for its ratification
vigente en el país, sin perjuicio que el Poder Ejecutivo ha concluido los trámites tendientes a su ratificación,

the adequate use of resources by the Executive has allowed the construction of thousands of social residences in provincial
la adecuada utilización de tales recursos por el Ejecutivo ha posibilitado la construcción de miles de viviendas sociales en las cabeceras de provincias

given the fact that article 33 of the Constitution stipulates that the Executive has exclusive authority to expel from the national territory,
22 de la Convención, debido a que el artículo 33 de la Constitución indica que el Ejecutivo tiene la facultad exclusiva de hacer abandonar el territorio nacional,

The executive has pushed this measure according to the need to adapt the current law, since 1998, to the current reality and cope with changes
El ejecutivo ha impulsado esta medida ante la necesidad de adecuar la ley actual,

in the case of Mexico, the executive has the discretionary power to deliver up to the Government of the United States of America,
que el poder ejecutivo goza de la facultad discrecional de entregar, a solicitud del Gobierno