Examples of using
Executive management
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
In 2004, 19,8% of executive management positions were held by women.
En 2004, el 19,8% de los puestos de dirección ejecutiva estaban ocupados por mujeres.
Performance measures percentage of executive management decisions implemented.
Medición de la ejecución porcentaje ejecutado de las decisiones de la dirección ejecutiva.
Dany has dedicated his professional life to executive management in Europe.
Dany dedicó su vida profesional a la administración ejecutiva en Europa.
With more than 28 years of executive management experience in the oilfield-services industry,
Con más de 29 años de experiencia en gerencia ejecutiva en la industria de servicios de yacimientos petrolíferos,
Maintaining effective corporate governance in United Nations system organizations is contingent upon the internal and external audit function and executive management.
El mantenimiento de una gobernanza institucional eficaz en las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas depende de la función de auditoría interna y externa y la administración ejecutiva.
Expert in executive management of occupational health and safety; industrial safety in the chemical industry.
Prevención de riesgos laborales Experto en gestión directiva de la prevención de riesgos laborales y seguridad industrial aplicada al sector químico.
assurance practices to determine whether the board and executive management receive sufficient
aseguramiento para determinar si la junta directiva y la gerencia ejecutiva reciben información suficiente
the United Nations Board of Auditors and executive management;
la Junta de Auditores de las Naciones Unidas y la administración ejecutiva;
From there, the governance of risk should cascade down via the Board of Directors to the executive management level.
A partir de ahí, la gobernanza del riesgo debería descender en cascada desde la junta directiva hasta el nivel de la gerencia ejecutiva.
In addition, placing the Audit Coordination Unit under Executive Management would facilitate more effective coordination of oversight activities.
Además, colocar el Servicio de Coordinación de la Auditoría bajo la dependencia de la Dirección y Gestión Ejecutivas facilitaría una coordinación más eficaz de las actividades de supervisión.
to send all formal audit communications to Executive Management.
todas las comunicaciones oficiales de auditoría a la Dirección y Gestión Ejecutivas.
In guiding the strategic choices of the company, the Executive Management Team brings together the experience
Para guiar las decisiones estratégicas de la compañía, el Equipo de Gestión Ejecutiva reúne las experiencias y los puntos de
he held various executive management positions at 3Com and the ROLM Corporation.
ocupó diversos puestos de dirección ejecutivade 3Com y el ROLM Corporation.
Alain has been a member of the Ingram Micro executive management team since March 2005.
Alain ha sido miembro del equipo de gestión ejecutiva de Ingram Micro desde marzo de 2005.
Executive Management Committee¹ Without prejudice to the functional dependency on the Audit and Compliance Committee.
Comité Ejecutivo de Dirección¹ Sin perjuicio de su dependencia funcional del Comité de Auditoría y Cumplimiento.
Executive management at this pharmaceutical research company set a strategic objective to emphasize research in some specific areas with international partner.
La dirección ejecutiva de esta empresa de farmacéutica fijó un objetivo estratégico para resaltar la investigación en algunos ámbitos concretos con socios internacionales.
The Strata executive management team includes,
El equipo ejecutivo de administración de Strata incluye,
Assumption of executive management functions in companies, for temporary intervention in critical areas that are internally non assumable
Asunción de funciones de dirección ejecutiva en empresas, para la intervención temporal en áreas críticas no asumibles internamente y con objetivos
UNICEF executive management has purview over procurement complexities
La dirección ejecutiva del UNICEF tiene competencias sobre las complejidades
The objective is to identify areas for improvement in governance, executive management, administration, strategic planning
Su objetivo es definir aspectos que puedan mejorarse en la gobernanza, la gestión ejecutiva, la administración, la planificación estratégica
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文