cara se puso
rostro se volvió
rostro se puso
cara se volvió
With my face turned to the sun there ever standing still.
Con el rostro vuelto hacia el sol alguna vez en pie.Your face turned almost instantly red.
Se te puso la cara colorada casi al instante-continuó-.
Se le ha puesto la cara morada.And then her face turned… vermilion.
Y entonces se le puso la cara… roja.How come your face turned all red?
¿Tu rostro se ha vuelto rojo?Her chest dropped down to the bed and her face turned to the side.
Su pecho apoyado sobre la cama y su cara girada hacia un lado.and his ruddy face turned a shade paler.
y el rubor de su rostro bajó en un tono.She stood still for a long moment, her face turned upward, like a flower.
Se quedó quieta un largo momento, con la cara vuelta hacia arriba, como una flor.Then as we continued to gaze at her… her face turned as pale as white marble…
Mientras seguimos mirándola, su rostro se puso pálido como el mármol y su piel tan tensaFace turned to me and you seem silly,
Se me iluminó la cara y os parecerá una tontería,Her face, turned to me, was the colour of the soft, tawny dusk.
Su rostro, vuelto hacia mí, era del color del suave y dorado atardecer.I couldn't see his face, turned to the Regent's frontage!
¡No veía su cara, girada del lado del Regente!Lips and face turning blue in color(cyanosis).
Los labios y la cara se vuelven de color azul(cianosis).A cartoonishly large blush covered her face, turning her ears pink.
Un sonrojo caricaturesco cubrió su rostro, volviendo sus orejas rosadas.Made my face turn white as snow.
Hizo que mi cara se tornara pálida como la nieve.Finn becomes embarrassed and his face turns red from the various encounters.
Finn se avergüenza y su cara se pone roja por los diversos encuentros.Our faces turned black with hunger.
Nuestras caras se volvió negro por el hambre.To choose a face, turn the Digital Crown,
Para elegir una carátula, gira la Digital CrownRebus smiled as the faces turned to him.
Rebus sonrió a las caras que se volvieron hacia él.My face turns to glass, at last.
Mi cara se convierte en vidrio, al fin.
Results: 42,
Time: 0.046
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文