FIBULA IN SPANISH TRANSLATION

• peroné
• fíbula
• fibula

Examples of using Fibula in English and their translations into Spanish

I move my tibia and fibula.
muevo la tibia y el peroné.

Uh, same with the fractures to the right tibia and fibula.
Uh, lo mismo con las fracturas en la tibia derecha y el peroné.

The well known Pliezhausen brooch was once the cover of a disc fibula.
El broche Pliezhausen fue en su momento la cobertura de una fíbula de disco.

Posterior fracture-dislocation of the distal part of the fibula.
Fracturas no desplazadas de la porción distal de la tibia.

an entire mouse fibula was analyzed with the nano3DX,
se analizó el peroné entero de un ratón con el nano3DX;

The most famous artefact discovered here was a beautiful gold fibula which is a type of gold brooch used to pin toga clothing together at the shoulder.
El más famoso artefacto descubierto aquí fue una hermosa fíbula de oro, que es un tipo de broche de oro utilizado para fijar la ropa toga en el hombro.

ulna or the tibia and fibula fuse.
el cúbito o, la tibia y el peroné.

History of the fibula in the Orient, Greece,
Historia y uso de la fíbula en Oriente en Grecia

Now in case you don't want to do what you're told… I could always encourage you by hammering this cold steel… into your fibula.
Ahora, en caso de que no quieras hacer lo que te indican yo podría estimularte clavándote este frío acero en tu fibula.

If the inscription on the Meldorf fibula is runic, then it has far-reaching implications regarding
Si la inscripción de la fíbula de Meldorf fuera rúnica tendría implicaciones importantes respecto al origen

of course you can also close them with a fibula.
evidentemente pueden cerrarse también con una fibula.

It is thought that this piece is a fibula because of the holes at the bottom which show some indications of an iron pin being there.
Se cree que esta pieza es una fíbula debido a los agujeros en la parte inferior que muestran algunos indicios de que un pasador de hierro podía haber estado allí.

tibia, fibula, bones of the feet tarsus and metatarsus.
tibia, fíbula, huesos del pie tarso y metatarso.

tibia, and fibula.
la tibia y la fíbula.

I measured the tibia and fibula around the ankle area then the radius and the ulna at the wrists-- the bones are 10-15% larger than the standard Homo sapiens.
Medí la tibia y el peroné en el tobillo y el cúbito en las muñecas. Los huesos son un 10% mayores que los del Homo sapiens corriente.

I'm doing Rolfing because eight months ago I broke my fibula, the ligaments in my ankle as well as the inner portion of the knee.
Estoy haciendo Rolfing porque hace ocho meses me rompí el peroné, los ligamentos del tobillo y los de la parte interna de la rodilla.

There's a sharp force disarticulation from the distal tibia and fibula, passing cleanly above the talus.
Hay una desarticulación forzada de la tibia distal y la fíbula, pasando limpiamente por encima del astrágalo.

The results showed that, as well as breaking the fibula, he had a Grade I-II sprain of the front fibular ligament LPAA.
El parte médico ha indicado que, además de la rotura de peroné, Jornet ha sufrido también una esguince de grado I-II del ligamento peroneo astragalino anterior LPAA.

The tibia and fibula and the interosseous membrane separate these muscles into anterior
La tibia y el peroné y la membrana interósea separan estos músculos en grupos anteriores

the tibia and fibula, are connected to the top of the talus to form the ankle.
la tibia y el peroné, se conectan con la parte superior del astrágalo para formar el tobillo.