FIFTYFOURTH IN SPANISH TRANSLATION

• 54º
• quincuagésimo cuarto
• 54.º

Examples of using Fiftyfourth in English and their translations into Spanish

to report to the General Assembly at its fiftyfourth session and to the Commission on Human Rights at its fifty-sixth session on the results of his efforts in that regard.
b presentase a la Asamblea General en su quincuagésimo cuarto período de sesiones y a la Comisión de Derechos Humanos en su 56º período de sesiones un informe sobre los resultados de sus gestiones al respecto.

to present interim reports to the General Assembly at its fiftyfourth session.
presentara informes provisionales a la Asamblea General en su quincuagésimo cuarto período de sesiones.

At its fiftyfourth session, the Commission,
La Comisión, en su resolución 1998/49, aprobada en su 54º período de sesiones,

terrorism to the General Assembly at its fiftyfourth session(A/54/439 of 6 October 1999),
terrorismo a la Asamblea General en su quincuagésimo cuarto período de sesiones(A/54/439 de 6 de octubre de 1999),

decides to request the SubCommission at its fiftyfourth session to review the terms of reference for the proposed study on the relationship between the enjoyment of economic,
decide pedir a la Subcomisión en su 54º período de sesiones que examine el mandato para el estudio propuesto sobre la relación entre el disfrute de los derechos económicos,

with the participation of members of the SubCommission, during its fiftyfourth session, taking into consideration equitable geographical representation
con la participación de miembros de la Subcomisión, durante su 54º período de sesiones, tomando en consideración una representación geográfica equitativa

At its fiftyfourth session, the SubCommission had before it the expanded working paper prepared by Ms. Hampson E/CN.4/Sub.2/2002/34.
En su 54º período de sesiones, la Subcomisión tuvo ante sí el documento de trabajo ampliado preparado por la Sra. Hampson E/CN.4/Sub.2/2002/34.

At its fiftyfourth session, in resolution 1998/18, the Commission decided
En su resolución 1998/18 aprobada en su 54º período de sesiones,

An analysis of the Commission's discussion at its fiftyfourth session(2002) seemed to reveal a preference for a substantive perspective.
El análisis de los debates de la Comisión en su 54º período de sesiones(2002) parecía poner de manifiesto una preferencia por la perspectiva sustantiva.

the Commission adopted an agenda for its fiftyfourth session which, together with items which were added subsequently,
la Comisión aprobó el programa de su 54º período de sesiones, que, con los temas que se añadieron posteriormente,

At its fiftyfourth session, in 2002,
En su 54º período de sesiones,

the Special Rapporteur notes that at its fiftyfourth session the Third Committee of the General Assembly decided not to consider draft resolution A/C.3/54/L.8/Rev.1 on the question of the death penalty.
la Relatora Especial observa que en el quincuagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General, la Tercera Comisión decidió no examinar el proyecto de resolución A/C.3/54/L.8/Rev.1 relativo a la cuestión de la pena de muerte.

most recently at its fiftyfourth session when,
recientemente en su 54º período de sesiones en

Rules and guidelines agreed by the Executive Committee, up to and including its fiftyfourth meeting, for determining eligibility for funding of investment projects(including those in the production sector),
Los reglamentos y las directrices acordados por el Comité Ejecutivo hasta su 54a reunión, inclusive, para determinar el derecho a recibir financiación para proyectos

continued its discussion at its 1330th meeting(fiftyfourth session) in March 1999
siguió ocupándose de esta cuestión en su 1330ª sesión(54º período de sesiones),

The Commission, at its fiftyfourth session in 2002,
La Comisión decidió en su 54º período de sesiones,

Mr. Guissé submitted his preliminary report to the Sub-Commission at its fiftyfourth session(E/CN.4/Sub.2/2002/10) and his progress report(E/CN.4/Sub.2/2003/WP.3)
El Sr. Guissé presentó su informe preliminar a la Subcomisión en su 54º período de sesiones(E/CN.4/Sub.2/2002/10)

fiftyseventh sessions, the Committee considered the agenda item on action taken by the General Assembly at its fiftyfourth session.
el Comité examinó el tema del programa relativo a las medidas adoptadas por la Asamblea General en su quincuagésimo cuarto período de sesiones.

Two years later, at its fiftyfourth session(2002), the Commission included the topic in its programme of work
Dos años más tarde, en su 54º período de sesiones, en 2002,

A report on developments in the Committee at its fiftyfourth session was prepared by the Secretariat
La secretaría preparó un informe sobre lo acontecido en el Comité en su 54º período de sesiones,