Examples of using
Files at the same time
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
This allows you to display more files at the same time than with file details.
Esto le permite mostrar más archivos al mismo tiempo que con la opción Mostrar la información de archivo.
You can convert multiple files at the same time, and export to different devices like Android,
Puedes convertir varios archivos a la vez y exportarlos a diferentes dispositivos como Android,
A free account cannot be able to download multiple files at the same time.
Una cuenta gratuita no puede ser capaz de descargar varios archivos al mismo tiempo.
All editors are collected in one application so you can easily work with several files at the same time.
Todos los editores están ubicados en una sola aplicación, por lo que podrás trabajar fácilmente con varios archivos a la vez.
The trial doesn't allow you to work with more than 7 files at the same time.
La versión de evaluación no maneja más de 7 archivos de forma simultánea.
Its interface makes it ideal for the conversion of multiple files at the same time.
Su interfaz lo hace ideal para la conversión de múltiples archivos al mismo tiempo.
The trial version won't work with more than 10 files at the same time.
La versión de prueba no permite trabajar con más de diez archivos de manera simultánea.
Now you can use the private and public efforts of files at the same time.
Ahora es posible utilizar las gestiones privada y pública de ficheros al mismo tiempo.
The 3-way file compare even allows comparing and editing three files at the same time.
La comparación tridireccional le permite cotejar e incluso editar hasta tres archivos al mismo tiempo.
Several new features have been added, such as the ability to rename multiple files at the same time and the ability to extract compressed files without needing a separate application.
Se han incorporado algunas características adicionales como el renombramiento de múltiples ficheros a la vez y la posibilidad de extraer de ficheros comprimidos sin necesidad de una aplicación adicional.
Scan files at the same time, can be with automatic/manual trimming correction function,
Analizar los archivos al mismo tiempo, puede ser manual o automático con función de corrección de fresado,
working with multiple files at the same time.
trabajar con múltiples archivos al mismo tiempo.
process multiple files at the same time, this task is intractable within Excel.
procesar múltiples archivo en un mismo tiempo, dicha tarea es incorregible e insostenible dentro de el Excel.
Both applications can be filed at the same time.
Ambas aplicaciones pueden ser presentadas al mismo tiempo.
What happens if two people edit a file at the same time?
¿Qué sucede si dos personas editan un archivo al mismo tiempo?
What happens if two people edit a file at the same time?
¿Qué ocurre si dos personas editan un archivo a la vez?
You can also work together on thefile at the same time in Excel Online.
También puede colaborar en el archivo al mismo tiempo si usa Excel Online.
Two people edited a file at the same time and now I see conflicted copies.
Dos personas han editado un archivo a la vez y ahora hay copias en conflicto.
students won't necessarily receive thefile at the same time.
los alumnos no siempre reciben el archivo al mismo tiempo.
To transfer more than one file at the same time, hold down the keyboard's Ctrl key, and then click the
Para transferir más de un archivo al mismo tiempo, mantenga pulsada la tecla Ctrl del teclado
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文