FILES OR DIRECTORIES IN SPANISH TRANSLATION

• archivos o directorios
• ficheros o directorios

Examples of using Files or directories in English and their translations into Spanish

Remotely execute customized actions and retrieve files or directories from your ATMs, thus facilitating forensics investigations
Ejecute remotamente acciones personalizadas y recupere archivos o directorios de sus ATMs, facilitando de ese modo el análisis forense

PHP checks whether the files or directories being operated upon have the same UID(owner)
PHP comprueba si los ficheros o directorios sobre los que se opera tienen el mismo UID(propietario)

This is a set of file system objects(files or directories/folders) that the specified permissions are applied to after the file system objects are copied to the instance.
Este es un conjunto de objetos del sistema de archivos(archivos o directorios/carpetas) a los que se aplican los permisos especificados una vez que se copian en la instancia.

downloading multiple files or directories at once, Net2ftp definitely represent FTP client that can be used by anyone easily,
la descarga de varios archivos o directorios a la vez, Net2ftp definitivamente representan cliente de FTP que puede ser

Move an SD card file or directory to a new directory..
Mueve un archivo o directorio a otro directorio de la tarjeta SD.

Error 0x80070570: The file or directory is corrupted and unreadable.
Error 0x80070570: El archivo o el directorio está dañado o es ilegible».

The tool for changing permissions on a file or directory is chmod(1).
La herramienta para cambiar permisos en un archivo o directorio es chmod(1).

Navigate to the file or directory whose permissions you want to change.
Desplácese hasta el archivo o el directorio cuyos permisos desea cambiar.

File or directory deleted in watched directory(*).
Fichero o directorio borrado en el directorio observado(*).

Copies the file or directory identified by src to dest, within HDFS.
Copia el archivo o directorio identificado por src a dest, en HDFS.

The file or directory may not have the proper permissions or ownership.
Puede que el archivo o el directorio no tengan la propiedad o los permisos adecuados.

Copies the file or directory identified by src to dest, within HDFS.
Copia el archivo o directorio identificado por src a dest, dentro de HDFS.

Checks whether a file or directory exists. Parameters filename.
Comprueba si existe un fichero o directorio. Parámetros filename.

Path to the target file or directory Warning.
La ruta al fichero o directorio objetivo Advertencia.

Watched file or directory was deleted.
El fichero o directorio observado fue borrado.

A file or directory was deleted or renamed.
Un fichero o directorio ha sido borrado o renombrado.

Convert file or directory names to uppercase, lowercase or propercase.
Convertir nombres de archivo o directorio en mayúsculas, minúsculas o propercase.

Someone accidentally copied a file or directory to the wrong location.
Alguien copió accidentalmente un archivo o directorio en una ubicación incorrecta.

Error 0x80070570: The file or directory is corrupted and unreadable.".
Error 0x80070570: El archivo o el directorio están dañados o no se pueden leer.".

This represents a file or directory accessible locally.
Esto representa un fichero o directorio que se puede acceder localmente.