FIXTURING IN SPANISH TRANSLATION

• fijación
• utillaje
• de sujeción
• fijaciones

Examples of using Fixturing in English and their translations into Spanish

WITTE Modular fixturing systems Go to the part catalog of 3D CAD models from WITTE.
WITTE Modular fixturing systems Acceso al catálogo 3D de componentes CAD de WITTE.

Since we invested in the Renishaw modular fixturing system, we're saving a lot of time.
Desde que invertimos en el sistema de fijación modular de Renishaw estamos ahorrando mucho tiempo.

Custom fixtures If Renishaw's standard range of modular fixturing does not meet your requirements….
Si la gama estándar de Renishaw de útiles de fijación modulares no satisface sus necesidades….

dies, fixturing, machine parts,
matrices, montajes de sujeción, piezas de máquinas

FIVE U-nique, a fully programmable flexible fixturing option which allows accurate fixtures to be rapidly built for an unlimited number of part configurations to provide.
FIVE U-nique, una opción de fijación flexible totalmente programable que permite incorporar rápidamente dispositivos de fijación precisos para un número ilimitado de..

The team also worked with colleagues from Motor Sich to develop new fixturing methods to ensure good throughput and efficiency.
El equipo también trabajó con colegas de Motor Sich para desarrollar nuevos métodos de fijación para asegurar una buena producción y eficiencia.

table features standard T-slots, as well as a precision pilot bore, for fixturing versatility.
del UMC-750 incorpora ranuras en T y un agujero piloto de gran precisión para tener la máxima versatilidad en los utillajes.

extra time must be spent on design and fixturing.
se debe gastar tiempo adicional en diseño y en utillaje.

During the analysis both TubeInspect and the tactile system were used to measure four completely different tubes from four different machine setters with three different fixturing systems.
Durante el análisis, se utilizaron tanto TubeInspect como el sistema táctil para medir cuatro tubos totalmente diferentes de cuatro ajustadores de máquinas diferentes con tres sistemas distintos de fijación.

Our stores stock many of the consumable items needed by customers on a day to day basis from styli through to fixturing solutions and accessories.
En nuestras tiendas se almacenan muchos de los consumibles necesarios por los clientes de forma cotidiana, desde una punta hasta soluciones de fijación y accesorios.

With the use of specialized test fixturing, the 8874 system&'s combined axial-torsional actuator allows for characterization to be conducted in axial compression,
Con la utilización de una fijación especial, el sistema 8874 permite la realización de ensayos de compresión axial, compresión en torsión, compresión-desgarro y la caracterización de

with the design and manufacture of fixturing and automation components to keep your inspection systems running at optimum levels.
con el diseño y la fabricación de utillaje y componentes de automatización para mantener los sistemas de inspección funcionando a niveles óptimos.

which can require special fixturing, as described in T 456.
pueden requerir una fijación especial, tal como se describe en T 456.

We realized that the setup of the tactile measurement based on a fixturing system manipulates the tube's geometry-
Nos dimos cuenta de que la fijación de que la configuración de la medición táctil basada en un sistema de fijación manipula la geometría del tubo

standard modules for fixturing and clamping parts or workpieces.
los módulos estándar para la sujeción y fijación de componentes o piezas de trabajo.

and machine fixturing projects.
y los proyectos de fijación de máquinas.

cost of any ancillary equipment required to support the process- from work-holding and fixturing to tooling and loading systems.
auxiliar requerido para respaldar el proceso, desde la sujeción del trabajo y el montaje hasta los sistemas de herramientas y carga.

capable of holding 2, 4, or even 6 samples at a time in an array of fixturing types.
incluso 6 muestras a la vez en una serie de tipos de fijación.

XY stages capable of holding two, four, or even six samples at a time in an array of fixturing types.
incluso seis muestras a la vez en una serie de tipos de fijación.

From work-holding, fixturing and tooling, to robot-loading,
Desde la sujeción de el trabajo, los accesorios y las herramientas hasta la carga de robots,