FLASH OUTPUT IN SPANISH TRANSLATION

• potencia del flash
• salida del flash
• la salida de flash

Examples of using Flash output in English and their translations into Spanish

Outputs NPN(including two FLASH outputs linked to external trigger.).
Salidas(incluyendo dos salidas FLASH vinculadas al disparo externo).

Outputs PNP(including two FLASH outputs linked to external trigger.).
Salidas NPN(incluyendo dos salidas FLASH vinculados a disparo externo.).

Outputs NPN(including two FLASH outputs linked to external trigger.).
Salidas PNP(incluyendo dos salidas FLASH vinculados a disparo externo.).

Make sure that the flashing light connected to the FLASH output and the lamp LED connected to the“Open Gate Indicator” output are off.
Controle que la luz intermitente conectada a la salida FLASH y la luz indicadora conectada a la salida S.C.A. estén apagadas.

Flash output adjustment 1/3EV step 3EV.
Salida para ajuste de flash: Paso de 1/3EV±3EV.

Adjusts the intensity of flash output.
Flash Ajusta la intensidad del destello del flash.

Flash output is controlled by your camera.
La optimización del flash es controlada por la cámara.

Re-adjust the flash output on the desired value.
Reajuste la capacidad del flash al valor deseado.

Firing A and B at a Different Flash Output.
Disparo de A y B con diferentes potencias de flash.

Firing A and B at the Same Flash Output.
Disparo de A y B con la misma potencia de flash.

Normal flash output can be restored by setting flash compensa-.
El destello normal del flash se puede restablecer ajustando la..

It will take 1-2 seconds until the flash output is reached.
Se tarda de 1-2 segundos hasta que se alcanza la capacidad ajustada del flash.

Flash output can be adjusted using the fl ash-level dial.
La potencia del fl ash puede ajustarse utilizando el dial de nivel del fl ash.

Description Flash output is adjusted automatically in response to shooting conditions.
Descripción El destello se ajusta automáticamente según las condiciones de disparo.

Brightness of the lamp can be adjusted by Flash Output Controller 4.
El brillo de la lámpara se puede ajustar la intensidad del flash Controlador 4.

Description Flash output is adjusted automatically in response to shooting TTL conditions.
Descripción El destello se ajusta automáticamente según las condiciones de disparo.

Times“ The options available for Repeating Flash> Times are determined by flash output.
Opción A"Veces" Las opciones disponibles para Veces están determinadas por el destello del flash.

Allows for modification of the SB-R200 flash output to be matched to the background scene.
Permite modificar la luz del flash SB-R200 y ajustarla al fondo.

In manual flash mode M, full flash output is deployed if no partial lighting is set.
En el modo de flash manual M, el flash libera un estello a plena potencia si no se ajusta una potencia parcial.

Avoid continuous rapid sequences of flashes from more than 8 flashes per minute with high flash output.
Evite las velocidades rápidas del flash de más de 8 disparos por minuto con una alta capacidad del flash durante periodos largos.