FLEXTIME IN SPANISH TRANSLATION

• horario flexible
• flextime
• horarios flexibles
• de tiempo flexible

Examples of using Flextime in English and their translations into Spanish

job sharing, flextime, home-based work,
job sharing, horario flexible, trabajo en el domicilio,

the Office of Human Resources Management reviewed the time and attendance Flextime system deployed in the Department since 2010.
la Oficina de Gestión de Recursos Humanos examinó el sistema Flextime de registro de asistencia que se utiliza en el Departamento desde 2010.

telecommuting, flextime, compressed work weeks,
el teletrabajo, los horarios flexibles, la semana de trabajo comprimida,

The Advisory Committee reiterated the position of the General Assembly regarding the Flextime system, as stated in resolution 66/233,
La Comisión Consultiva reitera la posición de la Asamblea General con respecto al sistema de horario flexible, como se indica en la resolución 66/233,

To facilitate analysis of the Flextime system, it would be useful to have information on the experience of other organizations,
Para facilitar el análisis del sistema de horario flexible sería útil contar con información acerca de la experiencia de otras organizaciones,

Flextime: With our concern about our employees' well-being
Horario Flexible: Con nuestra preocupación por el bienestar de nuestros empleados

The Advisory Committee is of the view that a proper analysis is required before further implementation of the Flextime system and reiterates the position of the General Assembly(resolution 66/233,
La Comisión Consultiva considera que se debe hacer un análisis adecuado antes de ampliar la aplicación del sistema Flextime y reitera la posición de la Asamblea General(resolución 66/233,

allow women to hold an office parental leave, flextime, gender neutral use of words for the recruitment procedures,
permitan a las mujeres ocupar un empleo licencia parental, horario flexible, uso en género neutro de las palabras para los procedimientos de contratación,

Her delegation was interested to know how the Flextime system related to the 2003 Secretary-General's bulletin on flexible working arrangements,
Le interesa saber qué relación hay entre el sistema Flextime y el boletín de 2003 del Secretario General sobre modalidades de trabajo flexible,

The Assistant Secretary-General for Human Resources Management advised that the report concluded by recommending the continuation of the Flextime system in the Department for General Assembly
El Subsecretario General de Gestión de Recursos Humanos informó de que el informe concluía con una recomendación de que el sistema Flextime continuara en el Departamento de la Asamblea General

With regard to the Flextime initiative, the Group stressed that the rules
Con respecto a la iniciativa de horario flexible, el Grupo destaca que los reglamentos que

The first standard would include the following provisions: flextime and mandatory time off after duty travel;
Las primeras disposiciones de la norma incluyen: horario flexible y descanso obligatorio después de un viaje de trabajo; licencia por maternidad

Many Henkel sites and locations offer flextime options.
Muchas oficinas Henkel ofrecen horarios flexibles.

Set up core time and flextime rules for your company.
Establece reglas de tiempo central y tiempo flexible para tu empresa.

Several major businesses allowed flextime for their employees so they could help children.
Algunas empresas muy importantes dejaron la posibilidad de un horario flexible para que sus empleados pudieran ayudar a niños.

Flextime or telework is viewed as one of the most efficient ways to meet these needs,
El trabajo flexible o el teletrabajo se presenta como una de las vías más eficaces de conciliación, gracias a sus numerosos beneficios para la empresa,

Thus, the availability of flexible work arrangements such as flextime and compressed workweek seem to help employees experience greater enrichment from work to home,
Así, estos esquemas laborales flexibles, como el horario flexible o la semana intensiva, parecen ayudar a los empleados a experimentar un mayor enriquecimiento trabajo-familia, lo que a su vez

paid maternity leave; flexible working hours(including formal flextime schemes); parental
los horarios de trabajo flexibles( incluidos los horarios de trabajo oficiales flexibles); la licencia por nacimiento

Define approval processes for documents, vacation or flextime.
Aprobar documentos, vacaciones u horario flexible.

Download FlexTime Versatile timer for your repetitive activities.
Descarga FlexTime temporizador versátil para sus actividades repetitivas.