Examples of using Flood plain in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The expansive, moist and fertile flood plain is reserved mainly for agriculture and is subject to flash floods,
La expansiva llanura de inundación, húmeda y fértil, está reservada principalmente para la agricultura y está sujeta a from which they are separated by the flood plain of the Cixerri River,
of Khustsko-Solotvynska Valley and lies in a flatland of the Khustets river flood plain.
de los Narcisos" se encuentra a una altitud Is it because it's a bit arrogant, thinks it's a bit better than the flood plain, or is it because of active deposition of silt in times of flood? .
Cosa que es un poco arrogante,¿Creen que es porque una llanura inundable es mejor, o es a causa de la deposición de limo en las épocas de inundación?meanders over sandy flats about 1.5 km wide in a flood plain of 3-5 km wide.
sus meandros arenosos de 1,5 km de anchura se internan en una llanura aluvial, de 3-5 km de anchura.
the biome is the largest seasonal flood plain in the world and is the main wildlife sanctuary in South America, taking in the
el bioma es la mayor llanura inundable en el mundo y es el principal santuario de vida silvestre de América del Sur,morphology and flood plain alterations;
the ground level was raised as much as 4-5 m(13-16 ft) above the flood plain on the west side.
terreno unos 4 ó 5 metros(de 13 a 16 pies) por encima de la llanura anegadiza, en la ribera occidental.by the Aliamanu site, located on a non-active volcanic crater floor in a one hundred year old flood plain of clay.
mayor con la zona de Aliamanu, ubicada en el suelo sobre un cráter volcánico inactivo, en un terreno llano inundado de barro de cien años de antigüedad.marsh, and flood plain river margin.
Using'percentage of population living in a flood plain' as an indicator of effective adaptation, for example(where a low percentage would be considered
Por ejemplo, la utilización de el" porcentaje de la población que vive en una llanura aluvial" como indicador de la adaptación efectiva( en el que un porcentaje bajo se consideraría un paso hacia el éxito de la adaptación)Yet, as cities develop onto the flood plain, Japan is faced with high technology facilities such as chemical plants in an area which,
Sin embargo, conforme las ciudades se adentraron en esta llanura inundable, el Japón se vio frente a una situación en la que instalaciones de elevada tecnología, tales como fábricas de productos químicos,which was built on the flood plain called the Protzenweiher which had been used for a cattle market
que se construyó en la llanura aluvial llamada Protzenweiher que se usaba para mercado de ganado y diversiones públicas
rural development planning and management, in particular with regard to mountain and coastal flood plain areas, including through the identification of land zones that are available and safe for human settlement.
la gestión del desarrollo rural, en particular en las zonas montañosas y las llanuras aluviales costeras, entre otras cosas, mediante la identificación de las zonas disponibles y consideradas seguras para los asentamientos humanos.and, increasingly, flood plain management, including modelling the effects of climate change.
la ordenación de las planicies aluviales, en particular el estudio de modelos de los efectos del cambio climático.No, that is the flood plains of the Fuhse.
No, porque es la llanura aluvial del río Fuhse.To gather information from flood plains and to keep the records of the community;
Avoid wetlands, flood plains, ravines, canyons,
Evitar humedales, llanuras inundables, hondonadas, cañones,riverbeds and flood plains of northwestern Australia.
lechos de ríos y llanuras inundables del noroeste de Australia.Negative effects on ecological systems located in lowlands and flood plains.
Efectos negativos sobre sistemas ecológicos situados en llanuras y planos de desborde.
