FLUID REPLACEMENT IN SPANISH TRANSLATION

• reemplazo de líquidos
• reposición de líquidos
• reemplazo de fluidos
• reposición de fluidos
• sustitución de líquidos

Examples of using Fluid replacement in English and their translations into Spanish

refill the Impulse Unit Drive Assembly as instructed in this manual using the Fluid Replacement Kit Part No. EQ106S-K400.
Accionamiento de Unidad de Impulso tal y como se indica en este manual, usando el equipo de cambio de fluido Pieza Nº EQ106S-K400.

Adequate fluid replacement is very important.
Sustitución adecuada de líquidos es muy importante.

In severe diarrhea, fluid replacement is essential.
En la diarrea severa, la reposici n de los fluidos es esencial.

Rapid fluid replacement immediately restores normal blood pressure.
El reemplazo rápido de líquidos restaura de inmediato la presión arterial normal.

Thus, fluid replacement is the major component of treatment.
Por tanto la reposici n de los fluidos es el componente m s importante del tratamiento.

This rapid fluid replacement is known as the normotensive resuscitation strategy.
Este reemplazo rápido de líquidos se conoce como estrategia de reanimación normotensa.

All the symptoms of heat reactions respond to fluid replacement.
Todos los síntomas de reacciones al calor responden bien al suministro de líquidos.

Fluid replacement is usually performed with intravenous saline solution containing potassium.
Los líquidos normalmente se reemplazan con solución salina intravenosa que contiene potasio.

IV fluid replacement may be needed if you lose too much body fluid..
La reposición intravenosa de líquidos podría ser necesaria si usted pierde demasiado líquido corporal.

Analgesics, antiemetics, and fluid replacement can be used to relieve symptoms.
Los analgésicos, los antieméticos y la reposición hídrica se pueden usar para aliviar los síntomas.

Septic shock is low blood pressure due to sepsis that does not improve after fluid replacement.
Choque séptico: Sepsis asociada a hipotensión que no mejora con la reanimación fluidoterápica.

Fluid replacement may be required to ensure adequate blood volume, but fluids are given carefully since fluid overload can worsen pulmonary edema,
La transferencia de fluidos corporales puede ser necesaria para asegurar un volumen adecuado de la sangre, pero esta operación es realizada con sumo cuidado, pues la sobrecarga de líquidos puede empeorar el edema pulmonar,

Watch the replacement fluid line.
Vigila la via de reemplazo de fluidos.

Replacement fluid is added and the blood is returned to the patient.
Se agrega líquido de reemplazo y la sangre es devuelta al paciente.

Replacement of fluid loss is essential.
Es esencial la reposición de los líquidos perdidos.

SRF II/8000 is a highly refined standard replacement fluid for stationary air compressors.
SRF II/ 8000 es un fluido de repuesto estándar altamente refinado para compresores de aire estacionarios.

In the treatment of bacillary dysentery, proper replacement of fluid is important.
En el tratamiento de la Disenteria Bacilar, el reemplazo apropiado de fluido es importante.

return the good blood cells back to her body in a replacement fluid.
devolvemos la células que están bien a su cuerpo en un nuevo fluido.

Supportive care with analgesics, fluid replacement, and bed rest are usually helpful.
Los tratamientos con analgésicos, reemplazo de líquidos y reposo en cama suelen ser útiles.

Therefore, fluid replacement should be performed approximately every two years.
Por lo tanto, la reposición de líquidos debe realizarse aproximadamente cada dos años.