FLUID TIP IN SPANISH TRANSLATION

• punta de fluido
• boquilla de fluido
• punta de líquido
• boquillo de fluido

Examples of using Fluid tip in English and their translations into Spanish

Fluid tip or fluid needle worn or damaged.
Pico de fluido o aguja de fluido desgastado o dañado.

Hardened Steel Fluid Tip- for long life.
Boquilla de acero endurecido para líquido para una vida útil más larga.

Obstruction on top or bottom of fluid tip.
Obstrucción en la parte superior o inferior del pico de fluido.

Paint bubbles in cup Fluid tip not tight.
Burbujas de pintura en la taza El pico de fluido no está apretado.

Dirt on left or right side of fluid tip.
Suciedad en el lado izquierdo o derecho de la punta de fluido.

Examine openings in air cap and fluid tip.
Examine los orificios de la tapa de aire y la boquilla.

right side of fluid tip.
derecho del pico de fluido.

Dirt on left or right side of fluid tip.
Suciedad en el lado izquierdo o derecho de la punta del líquido.

Dried material at top or bottom of fluid tip.
Acumulación de material reseco en la parte superior o inferior de la boquilla.

it is on the fluid tip.
la obstrucción se encuentra en el pico de fluido.

Take off air nozzle and wipe off fluid tip, using rag moistened with thinner.
Retire la boquilla de aire y limpie la tobera de líquido con un trapo humedecido en diluyente.

Do not try to fit a 1.5 mm Needle to a 2.5 mm Fluid Tip.
No intente introducir una aguja de 1,5 mm en una boquilla de 2,5 mm.

the condition is caused by material build-up on fluid tip.
el problema es demasiado material en el punto de fluido.

To clean the air cap and fluid tip, remove them, soak in suitable solvent
Para limpiar la capa de aire y el punto de fluido, saquenlos, remoje en un solvente correcto,

spraying speed are achieved, you may need to switch to a larger fluid tip.
la velocidad de rociado requeridas, usted tendría que conseguir una punta de fluido más grande.

The solution is released from the fluid tip of the Spray Gun at a low pressure
A continuación se libera la solución por la boquilla del fluido(5) de la pistola pulverizadora a baja presión,

The selection of a fluid tip necessary to perform a specific spraying job is best determined through a combination of experimentation
La selección de una boquilla de fluido para realizar una tarea específica de rociado se determina mejor mediante una combinación de experimentación y el consejo profesional

stainless steel fluid tips.
y picos de fluido de acero inoxidable.

Needles and fluid tips of different sizes can be obtained as sets under the following accessory numbers.
Se pueden adquirir juegos de agujas y boquillas de fluido de distintos tamaños según los siguientes números de accesorio.

Reinforced tip and fluid ink.
Punta reforzada y tinta fluida.